Spanisch / Master of Education: Fortsetzung Nebenfach (Gymnasium und Gesamtschule)

FsB vom 17.05.2022 mit Änderung vom 17.12.2024 (Einschreibung ab WiSe 22/23)
Vorlesungsverzeichnis für das SoSe 2026

Modul 23-ROM-VRPS_GymGe_a Profilmodul Fachdidaktik 2: Vorbereitung und Reflexion des Praxissemesters (GymGe)
Module 23-ROM-VRPS_GymGe_a Preparation and Reflection of the Teaching Experience Semester ("Praxissemester")

Grundlagen und Methoden der Unterrichtspraxis (S)
Grundlagen und Methoden der Unterrichtspraxis (S)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
230529 Ulrich Grundlagen und Methoden der Unterrichtspraxis S Di 10-12 [13.04.-24.07.2026]Tue 10-12 [13.04.-24.07.2026]

Reflexion des Praxissemesters (RPS) (AngSelb)
Reflexion des Praxissemesters (RPS) (AngSelb)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
230527 Schrader Reflexion des Praxissemesters (RPS) Spanisch/Französisch AngSelb  

Vorbereitung des Praxissemesters (VPS) (S)
Vorbereitung des Praxissemesters (VPS) (S)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
230559 N.N. Vorbereitung des Praxissemesters (VPS) GymGe - Französisch und Spanisch
Begrenzte Teilnahmezahl:Limited number of participants: 15 eKVV Teilnahmemanagement Electronic course catalogue (eKVV) participant management
S Mi 14-16 in B2-215 [13.04.-24.07.2026]Wed 14-16 in B2-215 [13.04.-24.07.2026]

Modul 22-B4 Profilmodul Geschichtswissenschaft
Module 22-B4 Profile Module History

Historische Orientierung (AngSelb o. S o. Ü o. V)
Historische Orientierung (AngSelb o. S o. Ü o. V)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
220025 Förster Einführung in die Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts VÜA Mo 16-18 in H5 [13.04.-24.07.2026]Mon 16-18 in H5 [13.04.-24.07.2026]
220075 Hormaza Jimenez Lateinamerika als (post-)kolonialer Wissensraum: Reisende, Wissenschaftler, Experten im 19. und 20. Jahrhundert Ü Mo 10:00-11:40 s.t. [13.04.-24.07.2026]Mon 10:00-11:40 s.t. [13.04.-24.07.2026]
220101 Authaler Europäische Kolonialgeschichte im langen 19. Jahrhundert. Verflechtungsgeschichtliche und intersektionale Perspektiven S Mo 10-14 [01.06.-24.07.2026]Mon 10-14 [01.06.-24.07.2026]
220109 Diener Unsichtbare Kräfte. Magie und Mesmerismus in Frankreich um 1800 (Französisch) S Do 10-12 in X-E0-203 [13.04.-24.07.2026]Thu 10-12 in X-E0-203 [13.04.-24.07.2026]

Seminar (S)
Seminar (S)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
220043 Brandt Nation, Politik und Geschlecht im langen 19. Jahrhundert S Do 14-16 in X-E0-220 [16.04.-24.07.2026]Thu 14-16 in X-E0-220 [16.04.-24.07.2026]
220099 Rohland Tiere, Pflanzen, Viren und Klima: Quellen und Methoden der Umweltgeschichte S Di 16-18 in M4-108 [13.04.-24.07.2026]Tue 16-18 in M4-108 [13.04.-24.07.2026]

Modul 23-ROM-B2_a Profilmodul Sprachwissenschaft
Module 23-ROM-B2_a Profile Module Linguistics

Veranstaltung zur Sprachbeschreibung (Ko o. S o. V)
Veranstaltung zur Sprachbeschreibung (Ko o. S o. V)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
230502 Schwellenbach-Siwonia Verbalperiphrasen in der Romania S Di 9-15 [25.08.2026]Tue 9-15 [25.08.2026] ; Mi 9-15 [26.08.2026]Wed 9-15 [26.08.2026] ; Di 9-15 [08.09.2026]Tue 9-15 [08.09.2026] ; Mi 9-15 [09.09.2026]Wed 9-15 [09.09.2026] ; Do 9-15 [10.09.2026]Thu 9-15 [10.09.2026]

Veranstaltung zur Sprachdynamik (Ko o. S o. V)
Veranstaltung zur Sprachdynamik (Ko o. S o. V)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
230347 Job Die ältesten überlieferten Schriftzeugnisse der romanischen Sprachen S Do 08:30-10 in B2-260 [13.04.-24.07.2026]Thu 08:30-10 in B2-260 [13.04.-24.07.2026]
230502 Schwellenbach-Siwonia Verbalperiphrasen in der Romania S Di 9-15 [25.08.2026]Tue 9-15 [25.08.2026] ; Mi 9-15 [26.08.2026]Wed 9-15 [26.08.2026] ; Di 9-15 [08.09.2026]Tue 9-15 [08.09.2026] ; Mi 9-15 [09.09.2026]Wed 9-15 [09.09.2026] ; Do 9-15 [10.09.2026]Thu 9-15 [10.09.2026]
230666 Bellosta von Colbe, Herr PD Dr. Miguel Gutiérrez Maté Sprachliche Dynamiken in Süd-Süd-Migrationsprozessen S Di 10-12 [13.04.-24.07.2026]Tue 10-12 [13.04.-24.07.2026]

Vertiefungsveranstaltung zur Sprachbeschreibung oder zur Sprachdynamik mit Lektüreschwerpunkt (Ko o. S o. V)
Vertiefungsveranstaltung zur Sprachbeschreibung oder zur Sprachdynamik mit Lektüreschwerpunkt (Ko o. S o. V)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
230347 Job Die ältesten überlieferten Schriftzeugnisse der romanischen Sprachen S Do 08:30-10 in B2-260 [13.04.-24.07.2026]Thu 08:30-10 in B2-260 [13.04.-24.07.2026]
230502 Schwellenbach-Siwonia Verbalperiphrasen in der Romania S Di 9-15 [25.08.2026]Tue 9-15 [25.08.2026] ; Mi 9-15 [26.08.2026]Wed 9-15 [26.08.2026] ; Di 9-15 [08.09.2026]Tue 9-15 [08.09.2026] ; Mi 9-15 [09.09.2026]Wed 9-15 [09.09.2026] ; Do 9-15 [10.09.2026]Thu 9-15 [10.09.2026]
230666 Bellosta von Colbe, Herr PD Dr. Miguel Gutiérrez Maté Sprachliche Dynamiken in Süd-Süd-Migrationsprozessen S Di 10-12 [13.04.-24.07.2026]Tue 10-12 [13.04.-24.07.2026]

Modul 23-ROM-B3-S_a Profilmodul Literaturwissenschaft Spanisch
Module 23-ROM-B3-S_a Profile Module Spanish Literature

Autor/innen – Werke – Gattungen (Ko o. S o. V)
Autor/innen – Werke – Gattungen (Ko o. S o. V)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
230533 Kramer Theorie und Praxis romanischer Lyrik von der Frühen Neuzeit bis zur Spätmoderne S Mi 14-16 in X-B2-101 [13.04.-24.07.2026]Wed 14-16 in X-B2-101 [13.04.-24.07.2026]

Literatur im kulturhistorischen Kontext (Ko o. S o. V)
Literatur im kulturhistorischen Kontext (Ko o. S o. V)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
230055 Jahns-Eggert, Calero Ramírez De Madrid al Cielo? Zentren und Achsen der Macht im Herzen Spaniens (Exkursionsseminar)
Die Vergabe der Plätze ist abgeschlossen. Keine weitere Teilnahme möglich!
Begrenzte Teilnahmezahl:Limited number of participants: 20 eKVV Teilnahmemanagement Electronic course catalogue (eKVV) participant management
S+Ex Mo 16-18 in X-E1-107 [13.04.-24.07.2026]Mon 16-18 in X-E1-107 [13.04.-24.07.2026] ; Block [24.-30.05.2026] Exkursion nach Madridblock [24.-30.05.2026] Exkursion nach Madrid
230533 Kramer Theorie und Praxis romanischer Lyrik von der Frühen Neuzeit bis zur Spätmoderne S Mi 14-16 in X-B2-101 [13.04.-24.07.2026]Wed 14-16 in X-B2-101 [13.04.-24.07.2026]

Vertiefungsseminar "Autor/innen – Werke – Gattungen" oder "Literatur im kulturhistorischen Kontext“ mit Lektüreschwerpunkt (Ko o. S o. V)
Vertiefungsseminar "Autor/innen – Werke – Gattungen" oder "Literatur im kulturhistorischen Kontext“ mit Lektüreschwerpunkt (Ko o. S o. V)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
230055 Jahns-Eggert, Calero Ramírez De Madrid al Cielo? Zentren und Achsen der Macht im Herzen Spaniens (Exkursionsseminar)
Die Vergabe der Plätze ist abgeschlossen. Keine weitere Teilnahme möglich!
Begrenzte Teilnahmezahl:Limited number of participants: 20 eKVV Teilnahmemanagement Electronic course catalogue (eKVV) participant management
S+Ex Mo 16-18 in X-E1-107 [13.04.-24.07.2026]Mon 16-18 in X-E1-107 [13.04.-24.07.2026] ; Block [24.-30.05.2026] Exkursion nach Madridblock [24.-30.05.2026] Exkursion nach Madrid
230346 Michael Seminario de tesis: métodos de investigación en los estudios de la literatura, cultura y de los medios S Fr 15-17 [24.04.2026]Fri 15-17 [24.04.2026] ; Fr 15-17 [08.05.2026]Fri 15-17 [08.05.2026] ; Fr 15-17 [22.05.2026]Fri 15-17 [22.05.2026] ; Fr 10-14 [19.06.2026]Fri 10-14 [19.06.2026] ; Sa 10-14 [20.06.2026]Sat 10-14 [20.06.2026] ; Mo 10-14 [22.06.2026]Mon 10-14 [22.06.2026] ; Mo 16-18 [06.07.2026]Mon 16-18 [06.07.2026]
230533 Kramer Theorie und Praxis romanischer Lyrik von der Frühen Neuzeit bis zur Spätmoderne S Mi 14-16 in X-B2-101 [13.04.-24.07.2026]Wed 14-16 in X-B2-101 [13.04.-24.07.2026]

Modul 23-ROM-B4_a Profilmodul Kultur- und Medienwissenschaft
Module 23-ROM-B4_a Profile Module Cultural and Media Science

Kulturelle Grundlagen sprachlicher und literarischer Kommunikation (Ko o. S o. V)
Kulturelle Grundlagen sprachlicher und literarischer Kommunikation (Ko o. S o. V)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
230055 Jahns-Eggert, Calero Ramírez De Madrid al Cielo? Zentren und Achsen der Macht im Herzen Spaniens (Exkursionsseminar)
Die Vergabe der Plätze ist abgeschlossen. Keine weitere Teilnahme möglich!
Begrenzte Teilnahmezahl:Limited number of participants: 20 eKVV Teilnahmemanagement Electronic course catalogue (eKVV) participant management
S+Ex Mo 16-18 in X-E1-107 [13.04.-24.07.2026]Mon 16-18 in X-E1-107 [13.04.-24.07.2026] ; Block [24.-30.05.2026] Exkursion nach Madridblock [24.-30.05.2026] Exkursion nach Madrid
230513 Jahns-Eggert La Méditerranée comme espace imaginaire: Literarische und filmische Repräsentationen des Mittelmeers S Do 14-16 in X-E0-226 [13.04.-24.07.2026]Thu 14-16 in X-E0-226 [13.04.-24.07.2026]
230534 Kramer, (Co-teaching mit Fernando Williams) Arquitectura entre naturaleza, cultura y técnica en América Latina BS Mo 13-18:30 [01.06.2026]Mon 13-18:30 [01.06.2026] ; Do 13-18:30 [04.06.2026]Thu 13-18:30 [04.06.2026] ; Mo 13-18:30 [08.06.2026]Mon 13-18:30 [08.06.2026] ; Do 13-18:30 [11.06.2026]Thu 13-18:30 [11.06.2026]
230597 Begoña Souviron López (Universidad de Málaga) Salvador Dalí. Literatura e iconografía, de la tradición a la vanguardia europea S Di 10-12 in B2-215 [13.04.-19.06.2026]Tue 10-12 in B2-215 [13.04.-19.06.2026] ; Mo 10-12 in B2-215 [20.04.-22.05.2026]Mon 10-12 in B2-215 [20.04.-22.05.2026]
230637 Michael „Niedergang. Die Literatur der Dekadenz in Frankreich“ S Di 16-18 in X-E1-107 [13.04.-24.07.2026]Tue 16-18 in X-E1-107 [13.04.-24.07.2026]
230667 Bellosta von Colbe, PD Dr. Miguel Gutiérrez Maté Sprach- und Kulturkontakt in der globalisierten Mediengesellschaft S Mi 10-12 in B2-215 [13.04.-24.07.2026]Wed 10-12 in B2-215 [13.04.-24.07.2026]

Medientechniken und -praktiken in Geschichte und Gegenwart (Ko o. S o. V)
Medientechniken und -praktiken in Geschichte und Gegenwart (Ko o. S o. V)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
230347 Job Die ältesten überlieferten Schriftzeugnisse der romanischen Sprachen S Do 08:30-10 in B2-260 [13.04.-24.07.2026]Thu 08:30-10 in B2-260 [13.04.-24.07.2026]
230513 Jahns-Eggert La Méditerranée comme espace imaginaire: Literarische und filmische Repräsentationen des Mittelmeers S Do 14-16 in X-E0-226 [13.04.-24.07.2026]Thu 14-16 in X-E0-226 [13.04.-24.07.2026]
230534 Kramer, (Co-teaching mit Fernando Williams) Arquitectura entre naturaleza, cultura y técnica en América Latina BS Mo 13-18:30 [01.06.2026]Mon 13-18:30 [01.06.2026] ; Do 13-18:30 [04.06.2026]Thu 13-18:30 [04.06.2026] ; Mo 13-18:30 [08.06.2026]Mon 13-18:30 [08.06.2026] ; Do 13-18:30 [11.06.2026]Thu 13-18:30 [11.06.2026]
230597 Begoña Souviron López (Universidad de Málaga) Salvador Dalí. Literatura e iconografía, de la tradición a la vanguardia europea S Di 10-12 in B2-215 [13.04.-19.06.2026]Tue 10-12 in B2-215 [13.04.-19.06.2026] ; Mo 10-12 in B2-215 [20.04.-22.05.2026]Mon 10-12 in B2-215 [20.04.-22.05.2026]
230667 Bellosta von Colbe, PD Dr. Miguel Gutiérrez Maté Sprach- und Kulturkontakt in der globalisierten Mediengesellschaft S Mi 10-12 in B2-215 [13.04.-24.07.2026]Wed 10-12 in B2-215 [13.04.-24.07.2026]

Vertiefungsseminar "Kulturelle Grundlagen sprachlicher und literarischer Kommunikation" oder "Medientechniken und -praktiken in Geschichte und Gegenwart" mit Lektüreschwerpunkt (Ko o. S o. V)
Vertiefungsseminar "Kulturelle Grundlagen sprachlicher und literarischer Kommunikation" oder "Medientechniken und -praktiken in Geschichte und Gegenwart" mit Lektüreschwerpunkt (Ko o. S o. V)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
230055 Jahns-Eggert, Calero Ramírez De Madrid al Cielo? Zentren und Achsen der Macht im Herzen Spaniens (Exkursionsseminar)
Die Vergabe der Plätze ist abgeschlossen. Keine weitere Teilnahme möglich!
Begrenzte Teilnahmezahl:Limited number of participants: 20 eKVV Teilnahmemanagement Electronic course catalogue (eKVV) participant management
S+Ex Mo 16-18 in X-E1-107 [13.04.-24.07.2026]Mon 16-18 in X-E1-107 [13.04.-24.07.2026] ; Block [24.-30.05.2026] Exkursion nach Madridblock [24.-30.05.2026] Exkursion nach Madrid
230347 Job Die ältesten überlieferten Schriftzeugnisse der romanischen Sprachen S Do 08:30-10 in B2-260 [13.04.-24.07.2026]Thu 08:30-10 in B2-260 [13.04.-24.07.2026]
230513 Jahns-Eggert La Méditerranée comme espace imaginaire: Literarische und filmische Repräsentationen des Mittelmeers S Do 14-16 in X-E0-226 [13.04.-24.07.2026]Thu 14-16 in X-E0-226 [13.04.-24.07.2026]
230534 Kramer, (Co-teaching mit Fernando Williams) Arquitectura entre naturaleza, cultura y técnica en América Latina BS Mo 13-18:30 [01.06.2026]Mon 13-18:30 [01.06.2026] ; Do 13-18:30 [04.06.2026]Thu 13-18:30 [04.06.2026] ; Mo 13-18:30 [08.06.2026]Mon 13-18:30 [08.06.2026] ; Do 13-18:30 [11.06.2026]Thu 13-18:30 [11.06.2026]
230597 Begoña Souviron López (Universidad de Málaga) Salvador Dalí. Literatura e iconografía, de la tradición a la vanguardia europea S Di 10-12 in B2-215 [13.04.-19.06.2026]Tue 10-12 in B2-215 [13.04.-19.06.2026] ; Mo 10-12 in B2-215 [20.04.-22.05.2026]Mon 10-12 in B2-215 [20.04.-22.05.2026]
230637 Michael „Niedergang. Die Literatur der Dekadenz in Frankreich“ S Di 16-18 in X-E1-107 [13.04.-24.07.2026]Tue 16-18 in X-E1-107 [13.04.-24.07.2026]
230667 Bellosta von Colbe, PD Dr. Miguel Gutiérrez Maté Sprach- und Kulturkontakt in der globalisierten Mediengesellschaft S Mi 10-12 in B2-215 [13.04.-24.07.2026]Wed 10-12 in B2-215 [13.04.-24.07.2026]

Modul 23-ROM-B6 Profilmodul Interkulturelle und professionelle Kompetenz
Module 23-ROM-B6 Profile Module Internationalisation

Interkulturelle und professionelle Praxiserfahrungen (Pr)
Interkulturelle und professionelle Praxiserfahrungen (Pr)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
230054 Jahns-Eggert Reflexion interkultureller und professioneller Praxiserfahrungen S Mi 16-18 in X-E1-107 [13.04.-24.07.2026]Wed 16-18 in X-E1-107 [13.04.-24.07.2026]

Reflexion interkultureller und professioneller Praxiserfahrungen (S)
Reflexion interkultureller und professioneller Praxiserfahrungen (S)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
230054 Jahns-Eggert Reflexion interkultureller und professioneller Praxiserfahrungen S Mi 16-18 in X-E1-107 [13.04.-24.07.2026]Wed 16-18 in X-E1-107 [13.04.-24.07.2026]

Modul 23-ROM-B1-S_a Profilmodul Sprachpraxis und Landeskunde Spanisch
Module 23-ROM-B1-S_a Profile Module Language Practice Spanish

Español para fines académicos 1 (S)
Español para fines académicos 1 (S)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
230913 Valman Español para fines académicos I (Spanisch Niveau C1)
Begrenzte Teilnahmezahl:Limited number of participants: 15
S Mo 12-14 [13.04.-24.07.2026]Mon 12-14 [13.04.-24.07.2026] ; Di 12-14 [13.04.-24.07.2026]Tue 12-14 [13.04.-24.07.2026] ; N.N. [13.04.-24.07.2026] Tutorium - Zuzanna Pietryskoto be announced [13.04.-24.07.2026] Tutorium - Zuzanna Pietrysko

Español para fines académicos 3 (Landeskunde der hispanophonen Welt) (S)
Español para fines académicos 3 (Landeskunde der hispanophonen Welt) (S)

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
230915 Valman Español para fines académicos III (Landeskunde der hispanophonen Welt) (Spanisch Niveau C1)
Begrenzte Teilnahmezahl:Limited number of participants: 15
S Di 14-16 [13.04.-24.07.2026]Tue 14-16 [13.04.-24.07.2026] ; Do 12-14 [13.04.-24.07.2026]Thu 12-14 [13.04.-24.07.2026] ; N.N. [13.04.-24.07.2026] Tutorium - Zuzanna Pietryskoto be announced [13.04.-24.07.2026] Tutorium - Zuzanna Pietrysko

Weitere Veranstaltungen Other courses

Belegnr Reference no. Lehrende/r Teaching staff Thema Topic Art Type Termine Dates Mein eKVV My eKVV
230337 Körte Norbert-Elias-Lectures V Di 18-20 in X-E0-001 [12.05.2026]Tue 18-20 in X-E0-001 [12.05.2026] ; Mi 10-12 in D3-121 [13.05.2026] Master ClassWed 10-12 in D3-121 [13.05.2026] Master Class ; Mi 10-12 [13.05.2026]Wed 10-12 [13.05.2026] ; Di 18-20 in X-E0-001 [16.06.2026]Tue 18-20 in X-E0-001 [16.06.2026] ; Mi 10-12 in D3-121 [17.06.2026] Master ClassWed 10-12 in D3-121 [17.06.2026] Master Class
230641 König, Riemer, Sauer, Schildhauer, Schirm, Settinieri Bi:COFF:EE - Bielefelder Colloquium Fremdsprachen-Forschung Einblicke und aktuelle Entwicklungen Ko Do 16-18 in D3-121 [13.04.-16.07.2026]Thu 16-18 in D3-121 [13.04.-16.07.2026]
230662 Funke, Li, Anamaria Koci Einführungstage der LiLi-Fakultät E-Kurs Block [07.-09.04.2026]block [07.-09.04.2026]
230670 Gold, Jüttner, Lenz, Wilhelms (Wieder-)Verzaubern – Sprach- und literaturwissenschaftliche Zugänge zu Hexen-Figurationen Ko Di 18-20 [21.04.2026]Tue 18-20 [21.04.2026] ; Di 18-20 [28.04.2026]Tue 18-20 [28.04.2026] ; Di 18-20 [19.05.2026]Tue 18-20 [19.05.2026] ; Di 18-20 [02.06.2026]Tue 18-20 [02.06.2026] ; Di 18-20 [30.06.2026]Tue 18-20 [30.06.2026]
230761 Domokos Englisch: English/Multilingualism: Literary Translation and Multilingual Performance
Begrenzte Teilnahmezahl:Limited number of participants: 12
S Fr VOR ORT & ONLINE [17.04.2026]Fri ON SITE & ONLINE [17.04.2026] ; Fr VOR ORT & ONLINE [24.04.2026]Fri ON SITE & ONLINE [24.04.2026] ; Fr VOR ORT & ONLINE [08.05.2026]Fri ON SITE & ONLINE [08.05.2026] ; Fr VOR ORT & ONLINE [15.05.2026]Fri ON SITE & ONLINE [15.05.2026] ; Fr VOR ORT & ONLINE [22.05.2026]Fri ON SITE & ONLINE [22.05.2026]










(Diese Seite wurde erzeugt am: 9.2.2026 (14:26 Uhr))