Per E-Mail eingestellt von campusinbalance@uni-bielefeld.de an den Verteiler 'Alle Studierenden':
Welcome Back am Campus – schön, dass ihr (wieder) da seid!
Das Studentische Gesundheitsmanagement der Universität Bielefeld „Campus in Balance – Dein Studium, Deine Gesundheit“<https://www.uni-bielefeld.de/verwaltung/dezernat-p-o/gesundheitsmanagement/campusinbalance/index.xml> lädt euch am 14.10.2026 zwischen 09:00 Uhr und 15:00 Uhr in der „alten“ Uni-Halle zur Veranstaltung „Welcome Back am Campus“ ein. Wir möchten euch zusammen mit anderen Einrichtungen und studentischen Hochschulgruppen der Uni willkommen heißen und bei netten Gesprächen und Aktionen einen Überblick über die vielfältigen Angebote, die dein Studium in Balance bringen, geben. An diversen Ständen laden euch die zahlreichen Beratungsstellen und Anbieter*innen zum Mitmachen, Ausprobieren und Informieren ein.
____________________________________________________________________________________________________________________________________
„Bring your own cup!“ – Am Campus in Balance-Stand könnt ihr euch Kaffee oder Tee einschenken lassen - entweder mit einer mitgebrachten Tasse oder in einem unserer Mehrweg-to-Go-Becher (solange der Vorrat reicht!).
______________________________________________________Weitere Veranstaltungen______________________________________________________
Aktionswoche Neurodiversität – „Vielfalt im Kopf – gemeinsam gut arbeiten und studieren mit Neurodivergenz, Migräne oder Kopfschmerzen“
2. - 6. November 2026 | online und in Präsenz: Unter dem Motto „Gesundheit & Vielfalt“ haben wir 2025 eine neue Veranstaltungsreihe<https://www.uni-bielefeld.de/verwaltung/dezernat-p-o/gesundheitsmanagement/gesundheit-vielfalt/> ins Leben gerufen, die gesundheitsrelevante Aspekte verschiedener Gruppen in den Blick nimmt. In diesem Jahr widmen wir uns dem Thema Neurodiversität – denn nicht alle Gehirne ticken gleich. In dieser Aktionswoche geht es um die Bedeutung von Neurodivergenzen wie z.B. Autismus oder ADHS, ebenso wie Migräne oder Kopfschmerzerkrankungen für Studium und Arbeit an der Universität. Weitere Informationen hierzu folgen in Kürze.
Online-Workshop „Schlaflos im Studium“
12.11.2026 | 18:00 – 19:00 Uhr | online: Die 8-Uhr-Vorlesung ist zu früh, weil du gestern wieder nicht einschlafen konntest? In diesem Online-Workshop erfährst du, warum Schlafprobleme entstehen können und was du konkret dagegen tun kannst. Expert*innen erklären dir Zusammenhänge von Schlaf und Mental Health und geben dir alltagstaugliche Tipps rund um Schlafhygiene und erholsamen Schlaf.
Hier geht's zur Anmeldung<https://barmer-praevention.webex.com/weblink/register/r0070808187ec492fe0602781afc5f709>
„Was hält uns gesund?“ - Beitrag auf der GENIALE
19.11.2026 | 18:00 – 20:00 Uhr | Wissenswerkstatt: Bei der Bielefelder GENIALE 2026<http://www.geniale-bielefeld.de/> dreht sich unter dem Motto „Wie geht's uns?“ alles um körperliche und mentale Gesundheit. Das Gesundheitsmanagement der Universität Bielefeld beteiligt sich mit dem interaktiven Vortrag „Was hält uns gesund? – Mentale Gesundheit in Arbeit und Studium“ in der Wissenswerkstatt. Vorgestellt werden zentrale Erkenntnisse zu Belastungs- und Schutzfaktoren sowie anschließend gemeinsam diskutiert.
Alle Interessierten ab 14 Jahren sind herzlich eingeladen!
Anonymes HIV-Testangebot
01.12.2026 | 11:00 – 16:00 Uhr | A3-118 und A3-120: Die Beratung und Testung erfolgen vertraulich durch die Aidshilfe Bielefeld in Zusammenarbeit mit dem Gesundheitsamt Bielefeld. Das Angebot richtet sich an alle Personengruppen. Keine Voranmeldung nötig.
Online-Workshop: „Warum dein Gehirn deine Füße zum Denken braucht“
03.12.2026 | 18:00 – 19:00 Uhr | online: In diesem Online-Workshop erfährst du, warum Bewegung nicht nur für den Körper, sondern auch für das Gehirn und die mentale Gesundheit wichtig ist. Dabei wird erklärt, wie Bewegung die Konzentration beeinflusst und was bei Bewegungsmangel passiert. Außerdem bekommst du praktische Tipps und Übungen, mit denen du trotz eines vollen Studienalltags mehr Bewegung in deinen Alltag integrieren kannst.
Hier geht’s zur Anmeldung<https://barmer-praevention.webex.com/weblink/register/r432a3af149a7ecfefed523c32b87c18d>
____________________________________________________________________________________________________________________________________
Außerdem findet ihr unter www.uni-bielefeld.de/campusinbalance<http://www.uni-bielefeld.de/campusinbalance> eine Übersicht mit allen gesundheitsrelevanten Angeboten und Anlaufstellen der Universität Bielefeld.
Wir freuen uns auf Euch! 😊
Euer Campus in Balance-Team
_______________________________________________
Dez. Personalservices | Abt.: Universitätskultur, Gesundheit und Diversität
Tel.: 0521-106 86973
Raum: A3-102
Mail: campusinbalance@uni-bielefeld.de<mailto:campusinbalance@uni-bielefeld.de>
Web: https://www.uni-bielefeld.de/campusinbalance
----------------------------------------Englisch Version below----------------------------------------
Welcome back to campus – it’s great to see you (again)!
Bielefeld University’s Student Health Management service, ‘Campus in Balance – Your Studies, Your Health’<https://www.uni-bielefeld.de/verwaltung/dezernat-p-o/gesundheitsmanagement/campusinbalance/index.xml>, invites you to the ‘Welcome Back to Campus’ event on 14 October 2026 between 9.00 am and 3.00 pm in the ‘old’ university hall. Together with other university departments and student organisations, we’d like to welcome you and, through friendly chats and activities, give you an overview of the wide range of services available to help you maintain a healthy balance in your studies. At various stands, the numerous advice centres and service providers invite you to get involved, have a go and find out more.
____________________________________________________________________________________________________________________________________
‘Bring your own cup!’ – At the ‘Am Campus in Balance’ stand, you can have coffee or tea served – either in a cup you’ve brought with you or in one of our reusable to-go cups (while stocks last!).
______________________________________________________Further events______________________________________________________
Neurodiversity Action Week – “Diversity of Mind – working and studying well together with neurodiversity, migraines or headaches”
2–6 November 2026 | online and in person: Under the theme ‘Health & Diversity’, we launched a new series of events<https://www.uni-bielefeld.de/verwaltung/dezernat-p-o/gesundheitsmanagement/gesundheit-vielfalt/> in 2025 that focuses on health-related aspects affecting different groups. This year, we are focusing on the topic of neurodiversity – because not all brains work the same way. This action week explores the significance of neurodivergent conditions, such as autism or ADHD, as well as migraines and headache disorders, for studying and working at university. Further information on this will follow shortly.
Online workshop: ‘Sleepless as a Student’
12 November 2026 | 6.00 pm – 7.00 pm | online: Is that 8 am lecture too early because you couldn’t fall asleep again last night? In this online workshop, you’ll learn why sleep problems can arise and what specific steps you can take to tackle them. Experts will explain the links between sleep and mental health and give you practical tips for everyday life on sleep hygiene and restful sleep.
Click here to register<https://barmer-praevention.webex.com/weblink/register/r0070808187ec492fe0602781afc5f709>
‘What keeps us healthy?’ – Presentation at GENIALE
19 November 2026 | 6.00 pm – 8.00 pm | Wissenswerkstatt: At Bielefeld’s GENIALE 2026<https://wissenswerkstadt.de/geniale>, the theme “How are we doing?” focuses entirely on physical and mental health. Bielefeld University’s Health Management team is taking part in the Knowledge Workshop with an interactive talk entitled “What keeps us healthy? – Mental health at work and in study”. Key findings on stressors and protective factors will be presented and then discussed together.
Anyone aged 14 or over who is interested is warmly invited!
Anonymous HIV testing
1 December 2026 | 11.00 – 16.00 | A3-118 and A3-120: Counselling and testing are carried out confidentially by Aidshilfe Bielefeld in collaboration with the Bielefeld Public Health Department. The service is open to everyone. No prior booking required.
Online workshop: “Why your brain needs your feet to think”
3 December 2026 | 6.00 pm – 7.00 pm | online: In this online workshop, you’ll learn why exercise is important not only for the body, but also for the brain and mental health. It will explain how exercise affects concentration and what happens when you don’t get enough exercise. You’ll also receive practical tips and tutorials to help you incorporate more exercise into your daily routine, even with a busy student schedule.
Click here to register<https://barmer-praevention.webex.com/weblink/register/r432a3af149a7ecfefed523c32b87c18d>
____________________________________________________________________________________________________________________________________
You can also find an overview of all health-related services and support points at Bielefeld University at http://www.uni-bielefeld.de/campusinbalance.
We look forward to seeing you! 😊
Your Campus in Balance team
_______________________________________________
Human Resources Services | Department: University Culture, Health and Diversity
Tel.: 0521-106 86973
Room: A3-102
Email: campusinbalance@uni-bielefeld.de<mailto:campusinbalance@uni-bielefeld.de>
Website: https://www.uni-bielefeld.de/campusinbalance
Per E-Mail eingestellt von zsb@uni-bielefeld.de an den Verteiler 'Alle Studierenden':
……………………………………….English below…………………………………………………………………………
Liebe Studierende,
wir wünschen Ihnen einen guten Start ins Wintersemester 2026/27 und möchten Ihnen mit dieser Mail einige Informationen zu unserem Veranstaltungs- und Beratungsangebot sowie zu einigen Neuerungen mitteilen.
Die Zentrale Studienberatung<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/> (ZSB) ist Ihre erste Anlaufstelle bei Fragen zu Ihrem Studium, Ihrer Studienwahl oder zu Belastungen im Studium [LINK]. Ob allgemeine Studienberatung, Studienorientierung oder psychologische Beratung – wir sind für Sie als Studierende und Promovierende da. Unsere Beratung ist stets vertraulich, neutral, individuell und kostenlos.
Neu: Termine jetzt online buchen
Ab sofort können Sie Beratungstermine für die allgemeine Studienberatung oder ein psychologisches Erstgespräch<https://ekvv.uni-bielefeld.de/kvv_publ/publ/Lehrende_Terminvereinbarungen.jsp?login=x&personId=652470166> ganz unkompliziert über eKVV buchen. [LINK]
Veranstaltungen und Workshops<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/psychologische-beratung/gruppe-veranstaltungen/>
Neben der Einzelberatung freuen wir uns, Ihnen auch im Wintersemester 2026/27 wieder ein vielfältiges Veranstaltungsprogramm anbieten zu können. Geplant sind unter anderem:
▪ Willkommen an der Uni Bielefeld<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/studienberatung/vortrag-willkommen/>
Allgemeiner Informationsvortrag für Erstsemester*innen rund ums Studieren an der Uni Bielefeld | 12. Oktober 2026 in Präsenz UHG B2- 126 |
16. Oktober 2026 | per Zoom | jeweils 12:00–14:00 Uhr | ohne Anmeldung
▪ Studieren mit Stipendium<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/studienberatung/stipendien-infotag/>
Vortrag im Rahmen des Stipendien-Infotags | 19. Oktober 2026 | per Zoom | 18:00–19:30 Uhr | ohne Anmeldung
▪ Stipendien-Infotag<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/studienberatung/stipendienvortrag/>
Aktionstag mit Ständen in der Uni-Halle (Abschnitte L–M) | 20. Oktober 2026 | 11:00–14:00 Uhr | ohne Anmeldung
▪ Study Skills for Success
Dreiteiliger englischsprachiger Workshop
1. Start Smart | 28. Oktober 2026 | per Zoom | 16:00–18:00 Uhr | Anmeldung erforderlich
2. Learn Smart | 9. Dezember 2026 | per Zoom | 16:00–18:00 Uhr | Anmeldung erforderlich
3. Stay Calm | Termin folgt | per Zoom | Anmeldung erforderlich
▪ Schritte zur Psychotherapie<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/_dokumente/2024-12-11_Schritte-zur-Psychotherapie_Ankundigung.pdf>
Online-Vortrag mit Fragerunde | 3. November 2026 | per Zoom | 17:00–18:00 Uhr s. t. | Anmeldung erforderlich
▪ AD(H)S: Was braucht’s im Studium?
Offener Walk-in für alle Interessierten | 6. November 2026 | UHG B2-126 | 15:00–16:30 Uhr | ohne Anmeldung
▪ Strengths & Strategies – Coping, Self-Care and Resources
Workshop für internationale Studierende |18. November 2026 | UHG B2-122 | 17:00–20:00 Uhr | Anmeldung erforderlich
▪ Perspektiven eröffnen durch Berufsorientierung
Online-Vortrag im Rahmen der Themenreihe Studienzweifel | 25. November 2026 | per Zoom | 13:10–14:10 Uhr | ohne Anmeldung
▪ Training gegen das Aufschieben<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/_dokumente/Aushang-Training-gegen-das-Aufschieben-ohne-Daten.pdf>
Training gegen das Aufschieben | Workshop mit fortlaufenden wöchentlichen Terminen | Termine folgen | Anmeldung erforderlich
▪ Training gegen Prüfungsangst<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/_dokumente/Aushang-Training-gegen-Prufungsangst-ohne-Daten.pdf>
Training gegen Prüfungsangst | Zweiteiliger Workshop | Termine folgen| Anmeldung erforderlich
Das vollständige Programm mit allen Terminen aktualisieren wir fortlaufend auf unserer Website<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/psychologische-beratung/gruppe-veranstaltungen/> [LINK] – dort können Sie sich jederzeit aktuell informieren.
Psychologische Beratung
Bei persönlichen oder studienbezogenen Belastungen sowie in Krisensituationen sind wir für Sie da und vermitteln bei Bedarf an weiterführende Anlaufstellen. In akuten Situationen erreichen Sie uns weiterhin über unsere offenen Sprechzeiten<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/kontakt/>: [LINK]
Allgemeine Studienberatung
Bei Fragen zu Studienangebot, Bewerbung, Studienorganisation oder Studienwechsel unterstützen wir Sie wie gewohnt in der persönlichen Einzelberatung – in unseren täglichen offenen Sprechzeiten im Unihauptgebäude oder telefonisch. Einen individuellen Termin können Sie über das oben genannte eKVV buchen.
Für fachbezogene Fragen wenden Sie sich bitte an die Fachstudienberatung<https://ekvv.uni-bielefeld.de/pers_publ/publ/FunktionssucheAnzeige.jsp;?einrArtId=154107> Ihrer Fakultät: [LINK]
Wir freuen uns auf Sie!
Herzliche Grüße
Ihr ZSB-Team
……………………………………….English……………………………………………………………………
Dear students,
We wish you a good start to the 2026/27 winter semester. In this email, we would like to share some information about our events and counselling services, as well as a few new developments.
The General Student Advisory Service<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/> (ZSB) is your first point of contact for questions about your studies, choosing a degree programme or study-related challenges [LINK]. Whether you need general study advice, guidance on your study options or psychological counselling – we are here for students and doctoral researchers. Our counselling is always confidential, impartial, personalised and free of charge.
New: Book appointments online
You can now easily book an appointment for general study advice or an initial psychological counselling<Book%20an%20appointment%20for%20psychological%20counselling%20at%20the%20ZSB%20–%20eKVV> session via eKVV. [LINK]
Events and workshops<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/psychologische-beratung/gruppe-veranstaltungen/>
In addition to individual counselling, we are pleased to offer a varied programme of events again in the Winter Semester 2026/27. Planned events include:
▪ Welcome to Bielefeld University<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/studienberatung/vortrag-willkommen/> (in German)
General information session for first-year students about studying at Bielefeld University I 12 October 2026 in person UHG B2-126 |
16 October 2026 | via Zoom I both 12:00–14:00 I No registration required
▪ Studying with a Scholarship<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/studienberatung/stipendien-infotag/> (in German)
Talk as part of Scholarship Information Day I 19 October 2026 | via Zoom| I 18:00–19:30 I No registration required
▪ Scholarship Information Day<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/studienberatung/stipendienvortrag/> (in German)
Information stands in University Main Hall (sections L–M) I 20 October 2026 I 11:00–14:00 I No registration required
▪ Study Skills for Success
Three-part workshop in English
1. Start Smart I 28 October 2026 | via Zoom I 16:00–18:00 I Registration required
2. Learn Smart I 9 December 2026 | via Zoom I 16:00–18:00 I Registration required
3. Stay Calm I Date to be announced | via Zoom) I Registration required
▪ Steps Towards Psychotherapy<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/_dokumente/2024-12-11_Schritte-zur-Psychotherapie_Ankundigung.pdf> (in German)
Online talk with a Q&A session I 3 November 2026 | via Zoom I 17:00–18:00 I Registration required
▪ ADHD: What Do You Need for Your Studies? (in German)
Drop-in session for anyone interested I 6 November 2026 | UHG B2-126) I 15:00–16:30 I No registration required
▪ Strengths & Strategies – Coping, Self-Care and Resources (in English)
Workshop for international students |18 November 2026 | UHG B2-122 I 17:00–20:00 I Registration required
▪ Career Guidance: Exploring New Perspectives (in German)
Online talk as part of the Study Doubts series I 25 November 2026 | via Zoom I 13:10–14:10 I No registration required
▪ Training to Overcome Procrastination<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/_dokumente/Aushang-Training-gegen-das-Aufschieben-ohne-Daten.pdf> (in German)
Overcoming Procrastination | Workshop with ongoing weekly sessions | Dates to be announced | Registration required
▪ Training to Overcome Exam Anxiety<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/_dokumente/Aushang-Training-gegen-Prufungsangst-ohne-Daten.pdf> (in German)
Overcoming Exam Anxiety | Two-part workshop | Dates to be announced | Registration required
We regularly update the full programme and all dates on our website<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/psychologische-beratung/gruppe-veranstaltungen/>, where you can find the latest information at any time.
Psychological Counselling
We are here to support you with personal or study-related difficulties and in times of crisis. Where appropriate, we can refer you to other support services. In urgent situations, you can still reach us during our drop-in consultation hours<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/zsb/kontakt/>: [LINK]
General Study Advice and Counselling
If you have questions about degree programmes, applications, study organisation or changing degree programmeswe continue to offer individual consultations as usualduring our daily drop-in consultation hours in the Main University Building or by phone. You can also book an individual appointment via eKVV using the link above.
For questions specific to your subject, please contact the academic advising service<https://ekvv.uni-bielefeld.de/pers_publ/publ/FunktionssucheAnzeige.jsp;?einrArtId=154107> in your faculty: [LINK]
We look forward to welcoming you!
Kind regards,
Your ZSB Team
Per E-Mail eingestellt von rektorin@uni-bielefeld.de an den Verteiler 'Alle Studierenden im 1. Fachsemester':
English version below
Liebe Studienanfänger*innen,
bald startet Ihr Studium an der Universität Bielefeld: Herzlich willkommen!
Ich freue mich, Sie persönlich am ersten Tag des Semesters gemeinsam mit dem Allgemeinen Studierendenausschuss (AStA) und der Oberbürgermeisterin der Stadt Bielefeld willkommen zu heißen.
Hiermit lade ich Sie herzlich zur Erstsemesterbegrüßung am 12. Oktober um 10 Uhr im Audimax (Hauptgebäude) ein.
Unter www.uni-bielefeld.de/erstsemesterbegruessung<http://www.uni-bielefeld.de/erstsemesterbegruessung> finden Sie alle wichtigen Informationen zur Veranstaltung. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Außerdem haben wir unter www.uni-bielefeld.de/studienstart<http://www.uni-bielefeld.de/studienstart> viele nützliche Informationen und Hinweise zusammengestellt, die Ihnen bei der Orientierung und beim Start ins Studium helfen werden. Nutzen Sie z.B. die Studienstart-Checkliste oder suchen Sie im Studienstart-Glossar Erklärungen für die wichtigsten Begriffe aus dem Uni-Alltag. Auf den Seiten finden Sie aber auch Informationen zu Unterstützungs- und Beratungsangeboten der Universität für Ihren Studieneinstieg sowie Informationen darüber, wie und wo Sie mit Kommiliton*innen in Kontakt kommen können.
Ich wünsche Ihnen einen guten Start ins Studium. Schön, dass Sie da sind.
Mit herzlichen Grüßen,
Prof. Dr. Angelika Epple
Rektorin
____________________________________________________________
Dear new students,
Welcome! Classes at Bielefeld University will soon be starting.
I am delighted to be welcoming you personally together with the General Student Council and the Mayor of Bielefeld on the first day of the semester.
I invite you to attend our New Student Welcome Ceremony on October 12th at 10.00 am in the Audimax (main building). Please note that the ceremony will be held in German.
All the important details about this event can be found at www.uni-bielefeld.de/erstsemesterbegruessung<http://www.uni-bielefeld.de/erstsemesterbegruessung>. Registration is not required.
We have also compiled useful information at www.uni-bielefeld.de/come-in<http://www.uni-bielefeld.de/come-in>, which is available in English and specifically designed for international students. All this information should help you get off to a good start here at Bielefeld University.
I wish you all the best with your studies. It is great to have you here.
Best regards,
Prof. Dr Angelika Epple
Rector
Per E-Mail eingestellt von auslandsaufenthalt@uni-bielefeld.de an den Verteiler 'Alle Studierenden':
English version below
Liebe Studierende,
* im Ausland für die Masterarbeit recherchieren
* zwei Monate ein Praktikum in einer Firma im Ausland absolvieren
* an einer Summerschool im Ausland teilnehmen oder
* ein Schuljahr lang Unterrichtserfahrungen im Ausland sammeln.
Dies und mehr bieten Ihnen Programme wie z.B. ERASMUS+, PROMOS, Schulwärts!.
Informieren Sie sich frühzeitig über Möglichkeiten, einen Auslandsaufenthalt zu gestalten und zu finanzieren. Eine Gelegenheit dafür ist das Programm "Fit fürs Ausland", für das Sie hier<https://www.uni-bielefeld.de/international/come-in/studium/service/orientierungstage/OriPro_Gout_WiSe2627.pdf> weitere Informationen finden. Die erste Veranstaltung zum Thema Studium im Ausland findet am 05. November statt.
Besuchen Sie auch unseren Blog "International Office: Aktuelles<https://blogs.uni-bielefeld.de/blog/international/>" für Informationen zu Veranstaltungen, Ausschreibungen und Angeboten im Bereich Internationales! Wenn Sie eine Blog-App nutzen, können Sie unseren Blog einfach abonnieren. Hier eine Übersicht unserer aktuellen Themen:
* 01.10.-31.10.2026 (Bewerbungszeitraum): PROMOS-Stipendium: Deine Chance auf ein Abenteuer im Ausland!<https://blogs.uni-bielefeld.de/blog/international/entry/01-10-31-10-2026#mainSection>
* September-Dezember 2026 (Bewerbungszeitraum): Digitale Option im DAAD-Programm "Master im Ausland"<https://blogs.uni-bielefeld.de/blog/international/entry/sep-bis-dez-2026-frist#mainSection>
Für weitere Informationen und eine persönliche Beratung und stehen wir Ihnen montags bis freitags von 11:00 bis 13:00 Uhr am Infopunkt International<https://www.uni-bielefeld.de/studium/service/> in A0-307 zur Verfügung. Alternativ können Sie uns gerne eine E-Mail schreiben: auslandsaufenthalt@uni-bielefeld.de<mailto:auslandsaufenthalt@uni-bielefeld.de>.
Sollten Sie für die nächste Zeit schon einen Auslandsaufenthalt geplant haben und Ihr Zimmer/Ihre Wohnung an internationale Studierende untervermieten wollen, freuen wir uns über Ihr Angebot über diesen Link: https://formulare.uni-bielefeld.de/frontend-server/form/alias/1/accommodation-offer-io
Wollen Sie vor Ihrem Auslandsaufenthalt internationale Erfahrungen an der Universität Bielefeld sammeln oder etwas von der Hilfe zurückgeben, die Sie selbst im Ausland erhalten haben? Dann werden Sie Mentor*in und unterstützen internationale Studierende bei ihren ersten Schritten am neuen Lebensmittelpunkt Bielefeld: Informationen für Mentor*innen - Universität Bielefeld<https://www.uni-bielefeld.de/international/campusleben/mentoring/informationen-fur-mentors/>. Die nächste Info-Veranstaltung findet am 6.10. von 18-20 Uhr statt.
Sie sind gerade aus dem Ausland zurückgekehrt? Sie wollen über Ihre Auslandserfahrungen reflektieren und Ideen gewinnen, wie Sie Ihre internationalen Erfahrungen vertiefen können? Dann melden sie sich für die Veranstaltung "Back in Bielefeld" am 7.10. von 15-17 Uhr unter auslandsaufenthalt@uni-bielefeld.de<mailto:auslandsaufenthalt@uni-bielefeld.de> an.
Ein erfolgreiches Wintersemester mit vielen angenehmen auslandsbezogenen Begegnungen wünscht Ihnen,
Das Team Services des International Office
Dear Students,
· conducting research abroad for your master's thesis
· completing a two-month internship at a company abroad
· participating in a summer school abroad, or
· gaining teaching experience abroad an entire school year.
Programs such as ERASMUS+, PROMOS, and Schulwärts! offer you these opportunities and more.
Get informed in advance about all opportunities to plan and to finance a stay abroad. One opportunity is the "Fit for Abroad" program, for which you'll find information here<https://www.uni-bielefeld.de/international/come-in/studium/service/orientierungstage/OriPro_Gout_WiSe2627.pdf>. The first event, on the topic of studying abroad, will take place on November 5th. Note: The events will be held in German, but you may ask your questions in English.
Be sure to visit our blog "International Office: Aktuelles<https://blogs.uni-bielefeld.de/blog/international/>" for information on events, calls for applications, and opportunities in the international sector! If you use a blog app, you can easily subscribe to our blog. Here's an overview of our current topics:
* October 1st-31st, 2026 (application period) - PROMOS Scholarship: Your chance for an adventure abroad!<https://blogs.uni-bielefeld.de/blog/international/entry/01-10-31-10-2026#mainSection>
* September-December 2026 (application deadline) - Digital option in the DAAD "Master's Abroad" program<https://blogs.uni-bielefeld.de/blog/international/entry/sep-bis-dez-2026-frist#mainSection>
For further information and personalized advice, we are available Monday through Friday from 11:00 a.m. to 1:00 p.m. at the Infopunkt International in Room A0-307. Alternatively, feel free to email us at auslandsaufenthalt@uni-bielefeld.de<mailto:auslandsaufenthalt@uni-bielefeld.de>.
If you've already planned a stay abroad in the near future and would like to rent your room or apartment to international students, we'd love to hear from you via this link: https://formulare.uni-bielefeld.de/frontend-server/form/alias/1/accommodation-offer-io
Would you like to gain international experience at Bielefeld University before your stay abroad, or give back some of the support you yourself received while studying abroad? Then become a mentor and help international students take their first steps in their new home in Bielefeld: Informationen für Mentor*innen - Universität Bielefeld<https://www.uni-bielefeld.de/international/campusleben/mentoring/informationen-fur-mentors/>. The next information session will take place on October 6th from 6:00 to 8:00 p.m. (in German).
We wish you a successful winter semester filled with many enjoyable international encounters,
Team Services at the International Office
Per E-Mail eingestellt von bits@uni-bielefeld.de an den Verteiler 'Alle Studierenden':
English version below
Liebe Studierende und Beschäftigte,
am Montag, den 05.10.2026 zwischen 14:15 und 15:00 Uhr finden
Wartungsarbeiten an der zentralen Web-Authentifizierung statt.
In dieser Zeit kann es zu einer kurzen Nichtverfügbarkeit von wenigen
Minuten bei versuchten Anmeldungen über login.uni-bielefeld.de an diversen
Services kommen. Schon bestehende Anmeldungen bleiben erhalten.
Freundliche Grüße vom
BITS-Team
--------------------------------
BITS Info: Maintenance work on web authentication on 5 October 2026
Dear students and staff,
On Monday 5 October 2026, between 2.15 pm and 3.00 pm, maintenance work will
be carried out on the central web authentication system.
During this time, there may be a brief interruption of a few minutes when
attempting to log in via login.uni-bielefeld.de to various services.
Existing logins will remain active.
Kind regards from
the BITS team
This e-mail was translated with DeepL.
--
BITS Bielefelder IT-Servicezentrum
Universität Bielefeld
BITS-Beratung: UHG A0-301
Beratungszeiten: Mo.Fr., 09:3016:00 Uhr
Hotline: +49 (0)521 106 12777
E-Mail: <mailto:bits@uni-bielefeld.de> bits@uni-bielefeld.de
Live Chat: Auf der BITS-Webseite
<https://www.uni-bielefeld.de/bits> https://www.uni-bielefeld.de/bits
Ab sofort gibt es etwas Neues in der „Meine Uni“-App: den digitalen Studierendenausweis. Damit stellt die Uni eine Alternative zur bisherigen Plastikkarte bereit, die Studierende überall dort einsetzen können, wo sie bislang ihren Ausweis präsentiert haben um sich als Student*in auszuweisen: Im Kino, an der Theaterkasse, im Museum, etc. ... Einzige Ausnahme von der wir bereits wissen: Das Studierendenwerk akzeptiert den digitalen Universitätsausweis nicht, wenn Sie sich also in der Mensa als Student*in ausweisen müssen, benötigen Sie weiterhin Ihre Unicard.
Der digitale Studierendenausweis hat eine eigene Kachel in der „Meine Uni“-App bekommen. Er zeigt das Uni-Logo, den Namen, die Matrikelnummer und den aktuellen Einschreibestatus. Studierende im Studium „Staatsprüfung Medizin“ erhalten hier einen separaten Hinweis auf ihre Einschreibung, damit sie sich in den Universitätskliniken ausweisen können. Der Ausweis funktioniert auch dann, wenn das Telefon nicht online ist.
Wir starten mit dem digitalen Ausweis in eine Erprobungsphase, in der wir gemeinsam mit möglichst vielen Studierenden Erfahrungen sammeln wollen. Wir möchten deshalb alle Studierenden darum bitten, den neuen Ausweis überall dort zu testen, wo sie sich als Student*in ausweisen müssen und ihre Erfahrungen mit uns zu teilen. Was funktioniert gut, was schlecht? Wo stößt man auf Widerstand und wo auf Begeisterung? Gibt es Stellen, die die digitale Variante nicht akzeptieren und darauf bestehen, eine physische Karte vorgelegt zu bekommen? Was sind Kritikpunkte, die geäußert werden? Gibt es Vorteile, im Vergleich zur Plastikkarte?
Wir sammeln alle Berichte an die Mailadresse bissupport@uni-bielefeld.de.Jedes Feedback hilft dabei, die Dienste zu verbessern und zukunftsfähig zu machen!
Für alle, die die „Meine Uni“-App noch nicht haben: Sie finden Sie in den App-Stores für Android (Google Play Store) oder iOS (Apple App-Store)
Informationen zu den Funktionen der Meine Uni-App bietet diese Infoseite:
https://www.uni-bielefeld.de/themen/campus-support/bis-hilfeseiten/bis-app/