Per E-Mail eingestellt von fsz-kurse@uni-bielefeld.de an den Verteiler 'Alle Studierenden':
[English version below]
Liebe Studierende,
wir würden Sie gerne auf das neue Kursangebot des Fachsprachenzentrums
(FSZ) für das WiSe 2026/27 aufmerksam machen. Wenn Sie sich näher für
eine einzelne Sprache interessieren, finden Sie unter dem folgenden Link
weitere Informationen:
https://uni-bielefeld.de/einrichtungen/fsz/languages/
Grundsätzlich *nicht teilnahmeberechtigt* sind Gasthörer*innen,
Teilnehmende von "Studieren ab 50" sowie Zweithörer*innen.
Seit dem SoSe 2024 ist eine Spracheinstufung nur noch für Französisch-
und Spanisch-Interessierte notwendig,**wenn Sie zum ersten Mal einen
Französisch- oder Spanischkurs belegen möchten. Sollten Sie keinerlei
Vorkenntnisse haben, dann können Sie sich einfach in einen A1-Kurs
eintragen. Wenn Sie Studierende*r der Romanistik sind, können Sie nur an
den Präsenzterminen der Spracheinstufung teilnehmen.
Die nächsten Termine sind am:
* Montag, 06.07.2026 - 09 Uhr (P)
* Mittwoch, 15.07.2026 - 08 Uhr (P)
* Freitag, 24.07.2026 - 14 Uhr
* Dienstag, 28.07.2026 - 11 Uhr (P)
* Donnerstag, 06.08.2026 - 16 Uhr (P)
* Montag, 10.08.2026 - 15 Uhr
* Mittwoch, 19.08.2026 - 13 Uhr (P)
* Freitag, 28.08.2026 - 09 Uhr (P)
Genaue Informationen zur Spracheinstufung sowie das Anmeldeformular
finden Sie hier:
https://uni-bielefeld.de/einrichtungen/fsz/tests-and-certs/placement/
Wir möchten Sie außerdem auf unseren Instagram-Kanal hinweisen. Hier
finden Sie immer aktuelle Veranstaltungen, C-Test-Termine und weitere
Informationen zu unserem Angebot.
https://www.instagram.com/fsz.unibi
Wir wünschen Ihnen alles Gute für die verbleibenden Veranstaltungswochen!
Viele Grüße
Heye Voss
PS: Bei Fragen zu Deutschkursen wenden Sie sich bitte an
punktum@uni-bielefeld.de. Diese Kurse werden ausschließlich von unseren
Kolleg*innen von Punkt.Um angeboten.
===================================================
Dear students,
We would like to draw your attention to the new courses offered by the
Language Centre (FSZ) for the winter semester 2026. If you are
interested in a specific language, you can find more information at the
following link:
https://uni-bielefeld.de/%3C-de,en%3E/einrichtungen/fsz/languages/
ab 50" programme, and visiting students.
Starting in the 2024 summer semester, a language placement test is only
required for students interested in French or Spanish if they are taking
a French or Spanish course for the first time. If you have no prior
knowledge of the language, you can simply enroll in an A1 course. If you
are a student of Romance Languages, you may only participate in the
in-person (P) language placement tests.
The next dates are on:
* Monday, July 6, 2026 - 9:00 a.m. (P)
* Wednesday, July 15, 2026 - 8:00 a.m. (P)
* Friday, July 24, 2026 - 2:00 p.m.
* Tuesday, July 28, 2026 - 11:00 a.m. (P)
* Thursday, August 6, 2026 - 4:00 p.m. (P)
* Monday, August 10, 2026 - 3:00 p.m.
* Wednesday, August 19, 2026 - 1:00 p.m. (P)
* Friday, August 28, 2026 - 9:00 a.m. (P)
You can find detailed information on the language placement and the
registration form here:
https://uni-bielefeld.de/%3C-de,en%3E/einrichtungen/fsz/tests-and-certs/placement/
We would also like to draw your attention to our Instagram channel. Here
you will always find the latest events, placement test dates and further
information about our range.
https://www.instagram.com/fsz.unibi
We wish you all the best for the remaining weeks of the semester!
Best wishes,
Heye Voss
PS: If you have any questions about German courses, please contact
punktum@uni-bielefeld.de. These courses are offered exclusively by our
colleagues at Punkt.Um.
--
Fachsprachenzentrum
Kursplanung
Universität Bielefeld
Universitätsstr. 25
33615 Bielefeld
Per E-Mail eingestellt von vorsitz@asta-bielefeld.de an den Verteiler 'Alle Studierenden':
Liebe Studis,
in der Sommerhitze wird die alte Uniwiese wird von vielen schmerzlich
vermisst. Gleichzeitig liegt die freigewordene Wiese vor den neuen
Gebäudeteilen A und B bis auf wenige Kontaktbananen seit nunmehr einem
Jahr brach. Ebenso fehlen eine anständige Abgrenzung zur Baustelle sowie
Schutz vor Sonne und Regen - verständlich also, dass man sich ungern
dort aufhalten mag. Weil die Fläche von der vormals dort stationierten
Baustelleninfrastruktur maximal verdichtet ist und kaum Ressourcen zu
ihrer Aufwertung bereitstehen, ist die Wiese auch aus ökologischer Sicht
nicht viel mehr wert als ein grün angestrichener Parkplatz.
Wir wollen Ideen zur *Verbesserung der Aufenthaltsqualität *und des
Photoshop oder anderen Tools, digital oder analog: wir sind gespannt auf
eure Vorschläge, *wie wir besagte Fläche zu unserer neuen Uniwiese
machen könnten*.**Schickt uns eure Ideen *bis zum 1. August *per Mail an
oekologie@asta-bielefeld.de. Die besten Ideen haben die *Chance auf
einen 50€-Mensagutschein* und unter allen qualifizierten Einsendungen
verlosen wir zudem eine *AStA-Trinkflasche*.
Einen Grundstock an Bildern stellen wir euch zur Verfügung, ihr dürft
aber natürlich auch eure eigenen Bilder benutzen oder ganz ohne
arbeiten. Unsere Bilder findet ihr hier (bitte nur für diesen Zweck
verwenden): https://uni-bielefeld.sciebo.de/s/B8K5cobsdancLtf (Passwort:
/asta1/). Falls ihr euch an verschiedenen Design-Programmen ausprobieren
wollt, schaut euch doch mal im BITS Space
<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/bits/services/themen/bits-space/>
um.
Wir bitten euch aufgrund der Folgen für Mensch und Umwelt, _keine
KI-Tools_ zur Erstellung von Bildern zu benutzen. Beiträge, die
offensichtlich mit KI erstellt wurden, sind _von Verlosung und
Preisverleihung ausgenommen_. Als Nachweis, dass ihr selbst Hand
angelegt habt, könnt ihr etwa euren Prozess mit Bildern, Zwischenständen
oder Rohdateien dokumentieren. Diese müsst ihr nicht mit einschicken,
sondern solltet sie lediglich auf Anfrage bereithalten.
Mit der Einsendung eurer Ideen gewährt ihr uns das Recht, diese zu
vervielfältigen, in unsere Internetpräsenz zu integrieren und innerhalb
der Uni an Dritte weiterzugeben. Bitte teilt uns mit, ob wir eure
Einsendungen gemeinsam mit eurem (Nach)Namen veröffentlichen dürfen.
Falls wir diesbezüglich nichts von euch hören, werden die Bilder ggf.
ohne Namen veröffentlicht.
Zuletzt sei erwähnt, dass wir leider nicht die Entscheidungshoheit
darüber besitzen, was mit der Wiese und den restlichen Außenbereichen
geschieht, uns aber natürlich kontinuierlich für ihre Aufwertung einsetzen!
Wir freuen uns riesig auf eure Ideen!
Viele Grüße aus dem Ökoreferat
Johanna & Moritz
/
/
/Dear Students,/
/
/
/In the summer heat, many of us sorely miss the old "Uniwiese" lawn in
front of the main building. At the same time, the vacant space in front
of the new building parts A and B has been lying fallow for a year now,
save for a few "Kontaktbananen" benches. There’s also no proper barrier
separating it from the construction site, nor any protection from the
sun and rain—so it’s understandable that people don't really want to
spend time there. Because the area has been heavily compacted by the
construction infrastructure that was previously stationed there, and
there are hardly any resources available to improve it, the lawn isn’t
worth much more than a parking lot painted green, even from an
ecological standpoint./
/We want to gather ideas for *improving the quality of the space *and
the *ecological value *of the lawn, so we’re launching a *design
competition *on this topic. Whether through sketches, collages,
Photoshop, or other tools—digital or analog—we’re excited to see your
suggestions on *how we could turn this area into our new "Uniwiese"
lawn*. Send us your ideas *by August 1* via email to
oekologie@asta-bielefeld.de. The best ideas have a *chance to win a 50€
Mensa gift card*, and we’ll also raffle off an *AStA water bottle* among
all eligible entries./
/We’re providing a basic set of images for you to use, but of course
you’re also welcome to use your own images or work without any at all.
You can find our images here (please use them only for this purpose):
https://uni-bielefeld.sciebo.de/s/B8K5cobsdancLtf (Password: asta1). If
you’d like to try out different design programs, feel free to check out
the BITS Space
<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/bits/services/themen/bits-space/>./
/Due to the consequences for people and the planet, we kindly ask that
you _not use AI tools_ to create images. Entries that were obviously
created with AI are _excluded from the drawing and prizes_. As proof
that you created the work yourself, you can document your process with
images, work-in-progress screenshots, or raw files. You do not need to
submit these with your entry, but should simply have them available upon
request./
/By submitting your ideas, you grant us the right to reproduce them,
integrate them into our online presence and share them with third
parties within the university. Please let us know if we may publish your
submissions along with your first and/or last name. If we do not hear
back from you regarding this, the images may be published without a name./
/Finally, please note that, unfortunately, we do not have the final say
on what happens to the lawn and the rest of the outdoor areas, but we
are, of course, continuously lobbying to improve them!/
/
/
/We’re really looking forward to your ideas!/
/Best regards from the Ecology Referat /
/Johanna & Moritz/
--
AStA Universität Bielefeld Logo <https://asta-bielefeld.de>
Rosa Blißenbach
Vorsitz AStA der Universität Bielefeld
Büro: Gebäude UHG B02-222
Adresse: Universitätsstraße 25, 33615 Bielefeld
Telefon: +49 521 106-3423 <tel:+495211063423>
asta-bielefeld.de <https://asta-bielefeld.de>
Bitte nur ausdrucken, wenn unbedingt nötig.
Per E-Mail eingestellt von career@uni-bielefeld.de an den Verteiler 'Alle Studierenden':
Webansicht / Webview <https://t9be21bfb.emailsys1a.net/mailing/203/9251876/1007481/2/05b0cb54a2/index.html>
------------------------------------------------------------------------
English version below
Monatsnewsletter Juli '26
Die Angebote des Career Service
========================================================================
Berufsorientierung, Stellenbörse, Workshops & Events
------------------------------------------------------------------------
Liebe Studierende,
Promovierende & Postdocs,
========================================================================
wir wünschen Euch weiterhin ein erfolgreiches Sommersemester!
Als zentrale Beratungsstelle bei Fragen zur Berufsorientierung,
Praktikumssuche und Berufseinstiegsplanung stehen wir Euch auch bei
Studienzweifel und Neuorientierungswünschen zur Seite. Im
online Career Service Portal (CSP) findet Ihr Praktika- und
Stellenangebote, darunter auch Hilfskraftstellen an unserer
Universität. Im
Downloadbereich <https://uni-bielefeld.jobteaser.com/de/handbook?school_id=4600>
gibt es Tipps zur Stellensuche, Checklisten zu Bewerbungsunterlagen und
zur Vorbereitung von Vorstellungsgesprächen.
[Button: Veranstaltungskalender <https://www.uni-bielefeld.de/themen/career-service/programm/#tabs-comp_000069ae37b6_00000039e9_6808>]
[Button: Zum Career Service Portal <https://www.uni-bielefeld.de/themen/career-service/career-service-portal/>]
------------------------------------------------------------------------
🔧 Workshops 🔨
========================================================================
------------------------------------------------------------------------
Basiswissen: Networking für PhD – eigene Strategien für den
außeruniversitären Arbeitsmarkt entwickeln
07. Juli | 10:00 - 12:00 Uhr
UHG B2-126
------------------------------------------------------------------------
In der Wissenschaft bist Du gut vernetzt, außerhalb jedoch noch nicht?
Jede zweite Stelle auf dem außeruniversitären Arbeitsmarkt wird durch
Kontakte vergeben.
In diesem Basiswissen-Workshop wollen wir eine Strategie zum Start
entwickeln und beispielsweise Fragen zum Umgang in Netzwerken oder zur
eigenen Sichtbarkeit beantworten.
[Button: Zur Anmeldung <https://uni-bielefeld.jobteaser.com/de/events/33f2d93e-4aba-4635-83dd-7af345b095ea-basiswissen-networking-fur-phd-eigene-strategien-fur-den-aueruniversitaren-arbeitsmarkt-entwickeln>]
------------------------------------------------------------------------
Werkstatt: Netzwerke aufbauen und nutzen
08. Juli | 14:00 - 17:00 Uhr
UHG B2-126
------------------------------------------------------------------------
Jede zweite Stelle wird über Kontakte vergeben. Wie funktioniert die
Jobsuche durch Netzwerken? Was für ein Netzwerk-Typ bin ich? Wann fange
ich an, mein Netzwerk aufzubauen?
In dieser Veranstaltung erhältst Du erste Antworten auf diese und
weitere Fragen, Tipps für proaktives Networking und die Möglichkeit,
Dich mit anderen über Deine Erfahrungen auszutauschen.
[Button: Zur Anmeldung <https://uni-bielefeld.jobteaser.com/de/events/c9857e10-0834-4262-9a9f-905e2e4b411f-werkstatt-netzwerke-aufbauen-und-nutzen>]
------------------------------------------------------------------------
Themenreihe "Studienzweifel":
Die erfolgreiche Bewerbung – Souverän mit Brüchen und Auszeiten
umgehen
15. Juli | 13:10 - 14:40 Uhr | Online
------------------------------------------------------------------------
Inhaltlich und formal überzeugende Bewerbungsunterlagen sind der
Schlüssel, um das Interesse von Personalverantwortlichen zu wecken –
besonders dann, wenn der Lebenslauf nicht lückenlos ist. In diesem
Vortrag lernst Du, wie Du Deine Stärken klar herausstellst, berufliche
Lücken erklärst und einen roten Faden in Deinem Werdegang sichtbar
machst. Neben praxisnahen Tipps zu verschiedenen Bewerbungswegen
erfährst Du, worauf es bei einer erfolgreichen Bewerbung wirklich
ankommt und wie Du mit einer guten Strategie Deine Erfolgschancen
deutlich steigern kannst.
[Button: Mehr Informationen <https://studienzweifel-owl.de/themenreihe-orientierung-im-studium/>]
------------------------------------------------------------------------
Was sind meine Kompetenzen und wo will ich damit hin?
- für MINT Masterstudierende und Promovierende (2-teilig)
27. & 28. Juli | 09:30 - 13:30 Uhr | UHG B2-126
------------------------------------------------------------------------
Im Rahmen Deines Masterstudiums oder Deiner Promotion hast Du Dir ein
Forschungsfeld erschlossen und dabei vielfältige Fachkompetenzen sowie
individuelle Fähigkeiten erworben. Diese Kompetenzen müssen oftmals
jedoch nicht detailliert erläutert werden. Daher kann es im
Bewerbungsprozess herausfordernd sein, Deine Stärken und beruflichen
Wünsche klar zu erkennen und zu formulieren.
In diesem Workshop lernst Du, Deine beruflichen Zielvorstellungen zu
entwickeln und Deine Eignung für verschiedene Berufsfelder zu
begründen.
[Button: Zur Anmeldung <https://uni-bielefeld.jobteaser.com/de/events/90b59c40-a53d-4067-992d-df4e3f623591-was-sind-meine-kompetenzen-und-wo-will-ich-damit-hin-fur-mint-masterstudierende-und-promovierende-2-teilig>]
------------------------------------------------------------------------
Weitere Career Service Veranstaltungen im Juli:
1. Juli: Strukturiert durchs Studium - Selbstorganisation und
Zeitmanagement | Kurzworkshop im Rahmen der "Themenreihe für
Studierende mit Fragen, Zweifeln oder Veränderungswünschen"
13. Juli: Basiswissen: Stellensuche mit dem Dr. Titel auf dem
außeruniversitären Arbeitsmarkt
15. Juli: Werkstatt: Bewerbungsunterlagen schreiben
29. Juli: Duales Studium im öffentlichen Dienst - ein guter Plan B
für Studienzweifler? | Kurzworkshop im Rahmen der "Themenreihe für
Studierende mit Fragen, Zweifeln oder Veränderungswünschen"
[Button: Alle Veranstaltungen <https://www.uni-bielefeld.de/themen/career-service/programm/#tabs-comp_000069ae37b6_00000039e9_6808>]
------------------------------------------------------------------------
👉Veranstaltungstipp👈
========================================================================
Bewerben mit Behinderung und chronischer Erkrankung
13. Juli | 11:00 - 12:00 Uhr | Online
Du fragst Dich, wie der Berufseinstieg mit Behinderung gelingen kann
oder bist unsicher, ob Du Deine chronische Erkrankung im
Bewerbungsprozess erwähnen sollst? Wie findest Du passende
Arbeitgebende, die zu Deinen persönlichen Bedarfen passen?
In diesem Vortrag erhältst Du Antworten auf diese Fragen und Tipps zum
Umgang mit der eigenen Behinderung oder chronischen Erkrankung im
Bewerbungsprozess. Im Anschluss bleibt ausreichend Zeit für
individuelle Fragen.
[Button: Mehr Informationen <https://uni-bielefeld.jobteaser.com/de/events/a22e218f-02a5-4aad-b147-e3a8297d3599-bewerben-mit-behinderung-und-chronischer-erkrankung>]
------------------------------------------------------------------------
✨Job Spotlight ✨
========================================================================
Aus Deiner Stellenbörse,
dem Career-Service-Portal
------------------------------------------------------------------------
Projektassistent/in (m/w/d) für berufsorientierende Veranstaltungen
========================================================================
Institut für Talententwicklung West GmbH
------------------------------------------------------------------------
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt wird im Raum Gütersloh eine
Projektassistenz (m/w/d) für 7 Stunden pro Woche gesucht, um die
vocatium - Fachmesse für Ausbildung + Studium zu unterstützen.
Deine Aufgaben und Voraussetzungen:
Unterstützung der Projektleitung bei der Organisation und Durchführung
der Berufsorientierungsmesse vocatium in Gütersloh
Pflege und Weiterentwicklung von bestehenden Kontakten zu Ausstellern,
Schulen und Netzwerkpartnern
Vorstellung und Präsentation des Messekonzeptes bei Schüler/innen im
Unterricht
administrative Aufgaben und Datenpflege
Führerschein Klasse B zwingend erforderlich, PKW kann gestellt werden
Bewerbungsfrist: 15. Juli 2026
[Button: Zur Stellenanzeige im CSP <https://uni-bielefeld.jobteaser.com/de/job-offers/3a1666c2-11e0-4116-8fc5-8e5d9df08daf-institut-fur-talententwicklung-west-gmbh-projektassistent-in-m-w-d-fur-berufsorientierende-veranstaltungen-in-gutersloh-gesucht>]
------------------------------------------------------------------------
Dear international students and doctoral scientists
========================================================================
You are welcome to attend our events and use our online Career Service
Portal (CSP). In addition to internship and job offers, including
student assistantships at our university, you will find tips on job
portals, checklists for creating application documents and preparing for
interviews in the download
area <https://uni-bielefeld.jobteaser.com/en/handbook/themes/5444?school_id=4600>.
[Button: Event Calendar <https://www.uni-bielefeld.de/themen/career-service/programm/>]
[Button: Career Service Portal <https://www.uni-bielefeld.de/themen/career-service/career-service-portal/>]
------------------------------------------------------------------------
Noch Fragen? Schreib uns gerne unter:
career@uni-bielefeld.de <mailto:career@uni-bielefeld.de>
Monatlicher Newsletter an alle Studierenden der Uni Bielefeld
Career Service Uni Bielefeld
Universitätsstraße 25, Hauptgebäude A2, 33615, Bielefeld
Per E-Mail eingestellt von lso@uni-bielefeld.de an den Verteiler 'Alle Studierenden':
--- English version below ---
Liebe Studierende,
wie in jedem Semester bitten wir Sie darum, an der Onlinebedarfserhebung für das Lehrangebot des kommenden Semesters teilzunehmen. Dazu legen Sie in der Zeit vom
29.06. bis 12.07.2026
Ihren Stundenplan im eKVV an und geben den Fakultäten damit eine Rückmeldung darüber, welche Veranstaltungen Sie im kommenden Semester besuchen wollen.
Je genauer Sie im Vorfeld angeben, welches Lehrangebot Sie wahrnehmen werden, desto besser können die Fakultäten ihr Lehrangebot nachsteuern. Deshalb bitten wir Sie:
Planen Sie schon jetzt Ihr Wintersemester und legen Sie einen möglichst aussagekräftigen und realistischen Stundenplan im eKVV an!
Falls Sie auf zeitliche Überschneidungen von Pflichtveranstaltungen stoßen, die Sie ernsthaft bei der Fortführung Ihres Studiums behindern würden, nehmen Sie bitte beide Veranstaltungen in den Stundenplan auf und melden Sie uns die Überschneidung mit folgendem Online-Formular:
* Meldung einer Überschneidung<https://www.uni-bielefeld.de/themen/lehr-studienorganisation/lehrorganisation/fuer-studierende/#comp_000066c69bb2_0000000445_17d4>
Bitte beachten Sie dabei auch, welche Lehrveranstaltungen alternativ für ein Modulelement besucht werden können. An dieser Stelle können nur konkrete Überschneidungen von Veranstaltungen (und nur innerhalb des Zeitraumes der Onlinebedarfserhebung) aufgenommen werden.
Für individuelle Anliegen zu Ihrem Studium oder Studienverlauf wenden Sie sich bitte an die Studienberatung Ihres Fachbereichs (studentische Studienberatung<https://ekvv.uni-bielefeld.de/pers_publ/publ/FunktionssucheAnzeige.jsp?einrArtId=25502635>, akademische Studienberatung<https://ekvv.uni-bielefeld.de/pers_publ/publ/FunktionssucheAnzeige.jsp?einrArtId=154107>).
Während der Zeit der Onlinebedarfserhebung ist es ausdrücklich erwünscht, dass Sie Überschneidungen wichtiger Pflichtveranstaltungen in Ihrem Stundenplan haben, die Fakultäten bemühen sich dann, diese Überschneidung aufzulösen. Spätestens zum Semesterstart müssen Sie diese aber bereinigen, zeitgleich stattfindende Veranstaltung im Stundenplan sind unerwünscht, weil sie nicht studiert werden können.
Wir bedanken uns schon jetzt für Ihre Teilnahme an der Onlinebedarfserhebung und wünschen Ihnen einen erfolgreichen Abschluss dieses Semesters.
Weitere Informationen zur Onlinebedarfserhebung finden Sie auf dieser Seite:
https://www.uni-bielefeld.de/obe
Hier geht es direkt ins eKVV: https://ekvv.uni-bielefeld.de/kvv_publ/publ/Home.jsp
Offene Sprechstunde des BIS-Support
Benötigen Sie Hilfe bei der Erstellung Ihres Stundenplanes, oder haben Sie Fragen zum eKVV, der Studieninformation oder Ihrer Leistungsübersicht? Kommen Sie in die offene Sprechstunde des BIS-Support! Sie finden uns vom 2.7. bis zum 23.7. Donnerstag zwischen 11 und 12 Uhr im Beratungsraum A0-261 im Studierenden-Service-Center.
Mit freundlichen Grüßen,
Dr. David C. Schröder
Team Lehr- und Studienorganisation (LSO)
Abteilung SL.2 - Lehr- und Studierendenservice
Dezernat Studium und Lehre
Universität Bielefeld
Universitätsstraße 25
33615 Bielefeld
Telefon: +49521 106-67870
E-Mail: dschroeder@uni-bielefeld.de<mailto:dschroeder@uni-bielefeld.de>
Büro: UHG-B1-206
--- English version ---
Dear students
As every semester, we would like to ask you to take part in the online requirement survey (German 'Onlinebedarfserhebung/ OBE') for the coming semester. Therefore, please create your timetable in the electronic course catalogue (German 'eKVV') in the period from
29.06. to 12.07.2026
and thus give the faculties feedback on which courses you would like to attend in the following semester.
The more precisely you indicate in advance which courses you will be attending, the better the faculties can adjust their course offerings. We therefore ask you:
Plan your winter semester now and create a timetable in the eKVV that is as meaningful and realistic as possible!
If you come across overlapping compulsory courses that would seriously hinder you from continuing your studies, please add both overlapping courses to your timetable and use the following online form to report the scheduling conflict:
* Notification of a time overlap<https://www.uni-bielefeld.de/themen/lehr-studienorganisation/lehrorganisation/fuer-studierende/#comp_000066c69bb2_0000000445_17d4>
Please also consider courses that can be attended as an alternative for a module element. Only specific overlaps of courses (and only within the period of the online requirement survey) can be reported here.
For individual concerns regarding your studies or course of study, please contact the student counselling services of your department (Student Counselling Services<https://ekvv.uni-bielefeld.de/pers_publ/publ/FunktionssucheAnzeige.jsp?einrArtId=25502635&lang=EN>, Academic Student Counselling Services<https://ekvv.uni-bielefeld.de/pers_publ/publ/FunktionssucheAnzeige.jsp?einrArtId=154107>).
During the online course registration period, it is explicitly encouraged to have scheduling conflicts between important mandatory courses in your timetable; the faculties will then endeavor to resolve these clashes. However, you must resolve them by the start of the semester at the latest; simultaneous courses in your timetable are undesirable because it is impossible to attend them both.
We would like to thank you in advance for your participation in the online requirement survey and wish you a successful completion of this semester.
Further information on the online requirement survey can be found on this web page:
https://www.uni-bielefeld.de/obe
Click here to get directly to the ekvv: https://ekvv.uni-bielefeld.de/kvv_publ/publ/Home.jsp
BIS support's open consultation hours
If you need support with creating your timetable, or if you have questions about the electronic course catalogue (German 'eKVV'), the Courses offered (German 'Studieninformation') or your transcript of records, you are welcome to drop by the BIS support's open consultation hours.
You can find us every Thursday between 11 a.m. and 12 p.m. from July 2 to July 23 in the consultation room A0-261 in the Student Service Centre.
Best regards,
Dr. David C. Schröder
Team Lehr- und Studienorganisation (LSO)
Abteilung SL.2 - Lehr- und Studierendenservice
Dezernat Studium und Lehre
Universität Bielefeld
Universitätsstraße 25
33615 Bielefeld
Telefon: +49521 106-67870
E-Mail: dschroeder@uni-bielefeld.de<mailto:dschroeder@uni-bielefeld.de>
Büro: UHG-B1-206
Per E-Mail eingestellt von imp@uni-bielefeld.de an den Verteiler 'Alle Studierenden':
English version below
Liebe Studierende,
die Vorlesungszeit, die hoffentlich positiv für Sie verläuft, neigt sich langsam dem Ende zu. Wir möchten Sie deshalb auf die Möglichkeit aufmerksam machen, im kommenden Wintersemester Mentor*in im International Mentoring Programme des International Office der Universität zu werden!
Jedes Semester unterstützen Studierende (BA, MA, PhD) aus höheren Fachsemestern ihre internationalen Kommiliton*innen (auch von BA bis PhD) beim Studienstart. Desweitern wirken die Mentor*innen bei einer der Einführungsveranstaltungen für neue internationale Studierende oder weiteren Veranstaltungen des International Offices mit. Wenn auch Sie Interesse daran haben, sich ehrenamtlich zu engagieren, Teil der internationalen Community der Universität zu werden und Ihre interkulturellen Kompetenzen weiterzuentwickeln, melden Sie sich bitte über unser Onlineformular Anmeldung für Mentor*innen<https://www.uni-bielefeld.de/international/campusleben/mentoring/informationen-fur-mentors/> für das Programm an!
Da die Mentees zu unterschiedlichen Zeitpunkten anreisen, beginnt die Tätigkeit Anfang September bis spätestens im November. Am Ende der Mentoring-Tätigkeit können Sie eine Bescheinigung über Ihr ehrenamtliches Engagement erhalten. Einige Fakultäten bieten außerdem an, sich die Mentoring-Tätigkeit für das Studium anrechnen zu lassen.
Für die Tätigkeit als Mentor*in brauchen Sie Offenheit, gute Deutsch- sowie Englischkenntnisse und müssen an der Einführungsveranstaltung teilnehmen, die am 14. Juli 2026 von 18:00-20:00 Uhr im Raum S1-209 im Universitätshauptgebäude stattfinden wird. Sollten Sie dort verhindert sein, bieten wir noch eine weitere Veranstaltung Anfang Oktober an. Falls Sie schon einmal am Mentoring Programm teilgenommen haben und nochmals mitmachen möchten, brauchen Sie sich lediglich dafür anmelden, müssen aber nicht erneut an der Einführungsveranstaltung teilnehmen.
Wir freuen uns auf Sie!
Viele Grüße
Natascha Lange und Kim Brockmeier
Kim Brockmeier (sie/ihr, she/her)
International Office Team Services
UHG D0-138 │ Universitätsstr. 25 │ 33615 Bielefeld
Tel.: +49 (0)521 106 87768
Email: kim.brockmeier@uni-bielefeld.de<mailto:kim.brockmeier@uni-bielefeld.de>
Infopunkt International Montag bis Donnerstags 11.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Infopunkt International Mondays to Thursdays 11 am to 1 pm
Student Service Centre, A0-307
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Dear students,
Time has passed quickly, and the summer semester is approaching its end. Hopefully you’ve been having fun and success in your chosen seminars and lectures. We, from the International Office of Bielefeld University, would like to draw your attention to the opportunity to become a mentor in the International Mentoring Programme for the upcoming winter semester!
Every semester, higher-semester students (BA, MA, PhD) support fellow international students in the beginning stages of their studies. Mentors also help with the orientation program of the International Office and have to, next to their mentoring, participate and help with one event. If you, too, are interested in volunteering and becoming part of the university’s international community and further developing your intercultural skills, you can register for the program via our online form Registration for Mentors<https://www.uni-bielefeld.de/international/campusleben/mentoring/informationen-fur-mentors/> !
At the end of the mentoring activity, you can also obtain a certificate about your voluntary work. Apart from that, you can have your time at the program credited for certain parts of your studies.
In order to become a mentor, you need to be open-minded and have a good command of German and English. Additionally, you must attend an introductory session, which will take place on July 14th from 6 to 8pm in room S1-209 of the university’s main building. If you have participated in the mentoring program before and would like to participate again, you only need to register, but you do not need to attend the introductory event again.
We are looking forward to meeting you!
Kind regards,
Natascha Lange and Kim Brockmeier
Kim Brockmeier (sie/ihr, she/her)
International Office Team Services
UHG D0-138 │ Universitätsstr. 25 │ 33615 Bielefeld
Tel.: +49 (0)521 106 87768
Email: kim.brockmeier@uni-bielefeld.de<mailto:kim.brockmeier@uni-bielefeld.de>
Infopunkt International Montag bis Donnerstags 11.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Infopunkt International Mondays to Thursdays 11 am to 1 pm
Student Service Centre, A0-307
Per E-Mail eingestellt von info.ub@uni-bielefeld.de an den Verteiler 'Alle Studierenden':
Liebe Studierende,
die Campuslizenz für das Literaturverwaltungsprogramm Citavi endet zum 31. März 2027 und wird aufgrund der aktuellen Anbieterkonditionen nicht verlängert. Ab diesem Zeitpunkt wird Citavi nicht mehr über die Universität lizenziert und steht somit nicht weiter als Campuslizenz allen Angehörigen der Universität zur Verfügung.
Als Alternative zu Citavi empfehlen wir Zotero. Zotero ist ein Open-Source-Literaturverwaltungsprogramm, das auf allen gängigen Betriebssystemen (Windows, Linux und macOS) läuft. Um Sie beim Übergang zu unterstützen, stellen wir umfassende Informationen zur Verfügung, insbesondere zur Datenmigration und -archivierung. So können Sie Ihre Literaturdaten rechtzeitig sichern, exportieren und in Zotero übernehmen.
Alle Informationen zum Umstieg auf Zotero haben wir auf einer eigens eingerichteten Website<https://www.uni-bielefeld.de/ub/learn/refman/faq/> für Sie gebündelt. Dort finden Sie Schritt-für-Schritt-Anleitungen sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ). Die Website ist ab sofort online. Darüber hinaus bieten wir im Wintersemester Schulungen zum Umstieg auf Zotero an.
Sollte ein Umstieg auf Zotero oder ein anderes alternatives Literaturverwaltungsprogramm nicht infrage kommen, besteht für Sie die Möglichkeit, eine Einzellizenz zu beschaffen.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an literaturverwaltung.ub@uni-bielefeld.de<mailto:literaturverwaltung.ub@uni-bielefeld.de>.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mitwirkung.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Universitätsbibliothek
Ab sofort gibt es etwas Neues in der „Meine Uni“-App: den digitalen Studierendenausweis. Damit stellt die Uni eine Alternative zur bisherigen Plastikkarte bereit, die Studierende überall dort einsetzen können, wo sie bislang ihren Ausweis präsentiert haben um sich als Student*in auszuweisen: Im Kino, an der Theaterkasse, im Museum, etc. ... Einzige Ausnahme von der wir bereits wissen: Das Studierendenwerk akzeptiert den digitalen Universitätsausweis nicht, wenn Sie sich also in der Mensa als Student*in ausweisen müssen, benötigen Sie weiterhin Ihre Unicard.
Der digitale Studierendenausweis hat eine eigene Kachel in der „Meine Uni“-App bekommen. Er zeigt das Uni-Logo, den Namen, die Matrikelnummer und den aktuellen Einschreibestatus. Studierende im Studium „Staatsprüfung Medizin“ erhalten hier einen separaten Hinweis auf ihre Einschreibung, damit sie sich in den Universitätskliniken ausweisen können. Der Ausweis funktioniert auch dann, wenn das Telefon nicht online ist.
Wir starten mit dem digitalen Ausweis in eine Erprobungsphase, in der wir gemeinsam mit möglichst vielen Studierenden Erfahrungen sammeln wollen. Wir möchten deshalb alle Studierenden darum bitten, den neuen Ausweis überall dort zu testen, wo sie sich als Student*in ausweisen müssen und ihre Erfahrungen mit uns zu teilen. Was funktioniert gut, was schlecht? Wo stößt man auf Widerstand und wo auf Begeisterung? Gibt es Stellen, die die digitale Variante nicht akzeptieren und darauf bestehen, eine physische Karte vorgelegt zu bekommen? Was sind Kritikpunkte, die geäußert werden? Gibt es Vorteile, im Vergleich zur Plastikkarte?
Wir sammeln alle Berichte an die Mailadresse bissupport@uni-bielefeld.de.Jedes Feedback hilft dabei, die Dienste zu verbessern und zukunftsfähig zu machen!
Für alle, die die „Meine Uni“-App noch nicht haben: Sie finden Sie in den App-Stores für Android (Google Play Store) oder iOS (Apple App-Store)
Informationen zu den Funktionen der Meine Uni-App bietet diese Infoseite:
https://www.uni-bielefeld.de/themen/campus-support/bis-hilfeseiten/bis-app/