360027 3 Religiös-politische Verflechtungen zwischen Lateinamerika und den USA / Religious and political entanglements between Latin America and the USA / Entrelazamientos religioso-políticos entre América Latina y los Estados Unidos (BS) (SoSe 2020)

Sprachen:

Abhängig von der Zusammensetzung der TeilnehmerInnen werden wir in der ersten Sitzung entscheiden, in welcher Sprache die Veranstaltung stattfinden soll, auf Deutsch, Spanisch oder Englisch.

Dependiendo de la composición de l@s participantes en la primera sesión se puede tomar la decisión si el curso se desarrollará en español, alemán o inglés.

Inhalt, Kommentar:

Transnationale Verflechtungen bestimmen heute unser Leben in verschiedenster Weise. Religion wird dabei immer wichtiger. Die Relationen zwischen den USA und Lateinamerika sind von Beginn an stark von Mission, religiös-politischen Konflikten und religiös geprägter Migration bestimmt. In dieser Veranstaltung möchte ich mit Ihnen die Geschichte dieser religiösen Beziehungen skizzieren. Beim Voranschreiten im empirischen Material werden wir einige grundlegende Elemente von Religionssoziologie und Verflechtungsgeschichte diskutieren. Nach einer kurzen Einführung in die Forschungsliteratur werden wir folgende Stationen durchlaufen: die Missionskonferenz in Panama und der US-amerikanische Expansionismus; die Verflechtung religiöser Glaubensinhalte; den militärisch-religiösen Krieg in Guatemala und die USA als ideologischem Schlachtfeld; sowie den aktuellen Kontext von Refeudalisierung und religiösem Anti-Imperialismus. Abschließend werden wir Dynamiken der Verflechtung herausarbeiten. Die Veranstaltung findet statt auf der Grundlage des Manuskripts eines neuen, in Produktion befindlichen Buches statt.

Transnational entanglements determine our lives in many different ways today. Religion is becoming increasingly important. The relations between the USA and Latin America have from the beginning been strongly coined by mission, religious-political conflicts and migration supported by religious networks. In this seminar, I would like to outline the history of these religious interdependencies. As we move forward in the empirical material, we will discuss some basic elements of the sociology of religion and the theory of “entangled history”. After a brief introduction to the research literature, we will sketch the following historical phases: the mission conference in Panama and US-American expansionism; the interweaving of religious beliefs; the military-religious war in Guatemala and the USA as an ideological battlefield; and the current context of refederalization and religious anti-imperialism. Finally, we will elaborate different dynamics of entanglement. The seminar will be based upon the manuscript of a new book currently in production.

Los entrelazamientos transnacionales determinan nuestras vidas de muchas maneras diferentes hoy en día. La religión es cada vez más importante. Las relaciones entre los Estados Unidos y América Latina han estado desde el principio fuertemente determinadas por la misión, los conflictos religioso-políticos y la migración apoyada en redes religiosas. En este seminario quiero esbozar la historia de estas relaciones religiosas. A medida que avanzamos en el material empírico, discutiremos algunos elementos básicos de la sociología de la religión y la historia de entrelazamientos (entagled history). Después de una breve introducción a la literatura de investigación, pasaremos por las siguientes etapas: la conferencia misionera en Panamá y el expansionismo estadounidense; el entrelazamiento de las creencias religiosas; la guerra militar-religiosa en Guatemala y los EE.UU. como campo de batalla ideológica; y el contexto actual de refeudalización y el antiimperialismo religioso. Finalmente, elaboraremos diferentes dinámicas de interdependencia. El evento se basará en el manuscrito de un nuevo libro que se encuentra en producción.

Requirements for participation, required level

Offen für alle, insbesondere für die Interamerikanischen Studien; auch für Soziologie (BA und/oder MA)

Bibliography

Siehe auch den „Lernraum“. / Véase también el “Lernraum”. / Please, see also the “Lernraum”.

Theorie / Theory / Teoría:
Werner, Michael, und Bénédicte Zimmermann. 2002. „Vergleich, Transfer, Verflechtung. Der Ansatz der Histoire croisée und die Herausforderung des Transnationalen“. Geschichte und Gesellschaft 28 (4): 607–36.
Werner, Michael, und Bénédicte Zimmermann. 2006. „Beyond comparison: Histoire croisée and the cahllenge of reflexivity“. History and Theory 45 (February): 30–50.

Überblicksliteratur / some general literature / alguna lectura general

De Sanctis, Fausto Martin. 2015. Churches, Temples, and Financial Crimes: A Judicial Perspective of the Abuse of Faith. Cham: Springer.

Kaltmeier, Olaf. 2019. Refeudalisierung und Rechtsruck. Soziale Ungleichheit und politische Kultur in Lateinamerika. Bielefeld: Transcript.

Prien, Hans-Jürgen. 1978. Die Geschichte des Christentums in Lateinamerika. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.

Prien, Hans-Jürgen. 1985. La historia del cristianismo en America Latina. Salamanca, España: Sígueme.

Vasquez, Manuel A, und Marie F Marquardt. 2003. Globalizing the Sacred: Religion across the Americas. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press.

Williams, William Appleman. 1984. Der Welt Gesetz und Freiheit geben: Amerikas Sendungsglaube und imperiale Politik. Hamburg: Junius.

Vom Dozenten / by the lecturer / del profesor :
Schäfer, Heinrich Wilhelm. 1992. Protestantismo y crisis social en América Central. San José: Departamento Ecuménico de Investigaciones.

———. 2016. „Mission inverted: Inter-American Religious Flows and how to capture them“. In Entangled and Mobile Americas, herausgegeben von Maryemma Graham und Wilfried Raussert. Farnham: Ashgate.

———. 2019. Friedenspotenzial von Freikirchen in den USA und Lateinamerika: Potenziale und Hindernisse für die internationale Zusammenarbeit. ifa-Edition Kultur und Außenpolitik. Stuttgart: ifa - Institut für Auslandsbeziehungen.