220040 Französisch für Historiker (Ü) (SoSe 2023)

Kurzkommentar

Die Übung richtet sich an Studierende mit Basiskenntnissen in Französisch. Sie soll die Teilnehmerinnen und Teilnehmer dazu befähigen, Quellen und wissenschaftliche Texte auch auf Französisch zu lesen.

Inhalt, Kommentar

Die Übung soll die Teilnehmerinnen und Teilnehmer dazu befähigen, Quellen und wissenschaftliche Texte auch auf Französisch zu lesen. Französisch hat nach wie vor den zweithöchsten Anteil an Sprachen, in denen Texte im geisteswissenschaftlichen Bereich publiziert werden. Die passive Beherrschung des Französischen eröffnet den Studierenden die Möglichkeit, auch Quellen und wissenschaftliche Texte dieser Sprache für ihre Arbeiten zu nutzen.
Im Zentrum jeder Sitzung wird der Text eines französischen Althistorikers und eines grammatikalischen Themas stehen, das anhand des Textes veranschaulicht wird. Ein weiterer Schwerpunkt wird auf der Einübung des fachmethodischen Vokabulars liegen. Ferner werden Lesetechniken eingeübt, die helfen, französischsprachige Texte schneller zu erfassen.

Teilnahmevoraussetzungen, notwendige Vorkenntnisse

Die Übung richtet sich an Studierende des Fachs Geschichte mit Basiskenntnissen in Französisch.

Literaturangaben

Drummer, Heike/Julien, Raymond/Loscertales, Javier u a, Französisch für Historiker. Fachsprachlicher Wortschatz mit Hinweisen zum Geschichtsstudium in Frankreich, Berlin 1991

Lehrende

Termine ( Kalendersicht )

Rhythmus Tag Uhrzeit Format / Ort Zeitraum  
wöchentlich Fr 16-18 C01-246 21.04.-07.07.2023 Die durch den späteren Beginn und das frühere Ende der Übung ausfallenden drei Termine werden durch Samstagstermine ersetzt.
einmalig Sa 10-12 E0-180 29.04.2023
einmalig Sa 10-12 X-E0-203 20.05.2023
einmalig Sa 10-12 X-E0-203 10.06.2023
einmalig Mo 16-18 U2-147 10.07.2023

Verstecke vergangene Termine <<

Fachzuordnungen

Modul Veranstaltung Leistungen  
22-2.1 Theoriemodul Theoriemodul Übung Sprache Studienleistung
Studieninformation
22-2.2_a Methodikmodul Methodikmodul Übung Sprache Studienleistung
Studieninformation
22-B4 Profilmodul Geschichtswissenschaft Profilmodul Geschichtswissenschaft Historische Orientierung Studienleistung
Studieninformation

Die verbindlichen Modulbeschreibungen enthalten weitere Informationen, auch zu den "Leistungen" und ihren Anforderungen. Sind mehrere "Leistungsformen" möglich, entscheiden die jeweiligen Lehrenden darüber.

Die Studienleistung kann durch die vorbereitende Erledigung einzelner Übungsaufgaben wie z.B. der Übersetzung von Abschnitten erbracht werden.

Lernraum (E-Learning)
Lernraum (E-Learning)
Adresse:
SS2023_220040@ekvv.uni-bielefeld.de
Lehrende, ihre Sekretariate sowie für die Pflege der Veranstaltungsdaten zuständige Personen können über diese Adresse E-Mails an die Veranstaltungsteilnehmer*innen verschicken. WICHTIG: Sie müssen verschickte E-Mails jeweils freischalten. Warten Sie die Freischaltungs-E-Mail ab und folgen Sie den darin enthaltenen Hinweisen.
Falls die Belegnummer mehrfach im Semester verwendet wird können Sie die folgende alternative Verteileradresse nutzen, um die Teilnehmer*innen genau dieser Veranstaltung zu erreichen: VST_389860133@ekvv.uni-bielefeld.de
Hinweise:
Weitere Hinweise zu den E-Mailverteilern
Letzte Änderung Grunddaten/Lehrende:
Sonntag, 20. November 2022 
Letzte Änderung Zeiten:
Mittwoch, 28. Juni 2023 
Letzte Änderung Räume:
Mittwoch, 28. Juni 2023 
Art(en) / SWS
Übung (Ü) /
Einrichtung
Fakultät für Geschichtswissenschaft, Philosophie und Theologie / Abteilung Geschichtswissenschaft
Fragen oder Korrekturen?
Fragen oder Korrekturwünsche zu dieser Veranstaltung?
Planungshilfen
Terminüberschneidungen für diese Veranstaltung
Link auf diese Veranstaltung
Wenn Sie diese Veranstaltungsseite verlinken wollen, so können Sie einen der folgenden Links verwenden. Verwenden Sie nicht den Link, der Ihnen in Ihrem Webbrowser angezeigt wird!
Der folgende Link verwendet die Veranstaltungs-ID und ist immer eindeutig:
https://ekvv.uni-bielefeld.de/kvv_publ/publ/vd?id=389860133
Seite zum Handy schicken
Klicken Sie hier, um den QR Code zu zeigen
Scannen Sie den QR-Code: QR-Code vergrößern
ID
389860133