230589 Discriminación y racismo en discursos actuales sobre migrantes en las Américas (BS) (SoSe 2019)

Si bien los desplazamientos de migración en América Latina pueden ser analizados desde ópticas disciplinares muy variadas (literatura, cine, historia, economía, política, geografía, derecho, etc.) en buena medida, cada variante migratoria pasa por el tamiz mediático de discursos en periódicos, noticieros televisivos y plataformas digitales que dan salida a toda clase de opiniones, así como a narrativas en torno a los anhelos y a los conflictos que padecen los migrantes.

Desde el Análisis del Discurso, la Pragmática enunciativa y los Estudios socioculturales, propongo un curso-taller dedicado al estudio y al análisis contrastivo de narrativas xenófobas, prejuiciosas y discriminatorias vertidas en periódicos y redes sociales, en torno a los desplazamientos de migrantes en el contexto interamericano. Los ejemplos se multiplican: migrantes bolivianos en periferias de ciudades argentinas. Migraciones hacia el interior de ciudades brasileñas. Diásporas de cubanos en América Latina o bien, caravanas de migrantes desde Centroamérica hacia Estados Unidos.

Trabajaremos con notas de prensa, opiniones en redes, fotografías, etc. Se trata de plantear interpretaciones críticas que permitan poner al descubierto maniobras falaces utilizadas para estigmatizar a los migrantes como delincuentes, invasores, depredadores y en última instancia peligrosos. Esta será una vía de acceso al análisis de discursos hegemónicos que, en última instancia tratan de deshumanizar a millones de personas desplazadas, muchas veces, en condiciones muy riesgosas. En cambio, veremos cómo, en términos generales, esos mismos medios articulan a cuentagotas muy poca información respecto a las aportaciones de los migrantes, incluso en áreas laborales de alta demanda como agricultura, construcción, o servicios básicos. De ahí la importancia de analizar las voces de los propios migrantes, a fin de mantener todo el tiempo una mirada de alteridad contrastiva que nos permita percibir los conflictos sobre migración interamericana, como un fenómeno muy complejo en y desde discursos de difusión masiva.

Literaturangaben

Bibliografía básica

Bañón Hernández, Antonio, “Análisis crítico del discurso de los medios de comunicación sobre las personas emigradas. Una mirada personal”, en Inmigración, discurso y medios de comunicación, Instituto Alicantino de Cultura, Alicante, 2008

Casaravilla, Diego, Los laberintos de la exclusión, Ed. Lumen-Humanitas, Buenos Aires, 1999

Castagnani, Tizana y Colado, César, “La representación de la mujer inmigrante en la prensa escrita española, en Discurso & Sociedad, Vol 3(4), 2009,621-657.

Casero Ripollés, Andreu, “Informando del “otro”: estrategias del discurso periodístico en la construcción de la imagen de los inmigrantes, en Sphera Pública, Revista de Ciencias Sociales y de la Comunicación, Número 4 (2004). Murcia

Charadeau, Patrick, El discurso de la Información: la construcción del espejo social, Ed. Gedisa, Barcelona, 2003

Elias Norbert & John L. Scotson Os Estabelecidos e os Outsiders, Jorge Zahar, Editor, Río de Janeiro, 2000

Foucault, Michel, Microfísica del poder, Planeta-De Agostini, Barcelona, 1994.

Hernández Flores, Nieves, “Mujer, inmigrante y colombiana: construcción de la identidad en historias de vida enmedios electrónicos”, Discurso & Sociedad, Vol. 8(3),462-481, 2014.

Novick, Susana, Las migraciones en América Latina, Ed. Catálogos, Buenos Aires, 2008.

Kron, Stefanie Kron “La frontera norte tiene tres problemas: tráfico de armas, de drogas y de migrantes. Migración irregular y discursos ‘securitarios’ en Centroamérica:
el caso de Costa Rica, en Encuentro, Año XLII, N° 87, 38-60, 2010.

Narvaja de Arnoux, Elvira, Modos de Abordar Materiales de Archivo, Ed. Santiago-Arcos Instrumentos, 2006

Santander, Pedro, “Por qué y cómo hacer Análisis de Discurso, Ed. Cinta moebio, 41: 207-224, 2011

van Dijk, Teun, Discurso y conocimiento, Ed. Gedisa, Barcelona, 2016.