230320 Ivan Turgenevs Prosa (S) (WiSe 2004/2005)

Ivan Sergeevic Turgenev (1818-1883), der sich für längere Zeit in Deutschland und Frankreich aufhielt, wo er Autoren wie Storm, Fontane, Flaubert und Zola begegnete, gilt u. a. als Begründer des russischen Realismus. Sein wohl bekanntestes Werk, der Roman "Otcy i deti" ("Väter und Söhne"; 1862), löste in Rußland heftige Diskussionen aus - geht es doch um Konfrontationen zwischen dem Idealismus einer Vätergeneration und dem revolutionären Nihilismus ihrer Söhne.
Es sind allerdings nicht nur derartige gesellschaftspolitische Aspekte, durch die sich Turgenevs Prosa auszeichnet, sondern auch typisch realistische Erzählverfahren, die den vorangegangenen sentimentalen oder romantischen Stil zu überwinden versuchen. Bei der Analyse seiner Erzählungen, Romane und Novellen sollen deshalb ebenso die Besonderheiten der literarischen Epoche wie der jeweilige gesellschaftspolitische und kulturelle Hintergrund berücksichtigt werden. Gelesen werden die bekanntesten Texte aus den unten genannten Ausgaben: "Zapiski ochotnika" ("Aufzeichnungen eines Jägers"; 1852), "Faust" (1856), "Rudin" (1856), "Asja" (1858), "Dvorjanskoe gnezdo" ("Ein Adelsnest"; 1859), "Pervaja ljubov'" ("Erste Liebe"; 1860), "Nakanune" ("Am Vorabend"; 1860), "Otcy i deti" ("Väter und Söhne"; 1862), "Dym" ("Rauch"; 1867), "Ve?nye vody" ("Frühlingsfluten"; 1872) und "Stichotvorenija v proze" ("Gedichte in Prosa"; 1882).

Bibliography

Zur vorbereitenden Lektüre empfohlen:

Ivan S. Turgenev, Polnoe sobranie socinenij i pisem v dvadcati vos'mi tomach, pod. red. M. P. Alekseev. ? Moskva, 1960-68.
(deutsch: Iwan Turgenjew, Zur vorbereitenden Lektüre empfohlen:

Ivan S. Turgenev, Polnoe sobranie socinenij i pisem v dvadcati vos'mi tomach, pod. red. M. P. Alekseev. ? Moskva, 1960-68.
(deutsch: Iwan Turgenjew, Gesammelte Werke in Einzelbänden,'' hrsg. v. Klaus Dornacher, Berlin 1968ff.)

Rolf-Dieter Kluge, ''Ivan S. Turgenev. Dichtung zwischen Hoffnung und Entsagung, München 1992.
Ivan S. Turgenev: Leben, Werk und Wirkung, hrsg. von Peter Thiergen, München 1995.
''Gesammelte Werke in Einzelbänden, hrsg. v. Klaus Dornacher, Berlin 1968ff.)
Rolf-Dieter Kluge, Ivan S. Turgenev. Zur vorbereitenden Lektüre empfohlen:

Ivan S. Turgenev, Polnoe sobranie so?inenij i pisem v dvadcati vos'mi tomach, pod. red. M. P. Alekseev. ? Moskva, 1960-68.
(deutsch: Iwan Turgenjew, Gesammelte Werke in Einzelbänden, hrsg. v. Klaus Dornacher, Berlin 1968ff.)
Rolf-Dieter Kluge, Ivan S. Turgenev. Dichtung zwischen Hoffnung und Entsagung, München 1992.
Ivan S. Turgenev: Leben, Werk und Wirkung, hrsg. von Peter Thiergen, München 1995.
Dichtung zwischen Hoffnung und Entsagung, München 1992.
Ivan S. Turgenev: Leben, Werk und Wirkung, hrsg. von Peter Thiergen, München 1995.