230742 Geschichte der Romanischen Sprachen (V) (SoSe 2009)

Die Vorlesung "Geschichte der romanischen Sprachen" bietet einen Überblick über die Diachronie der Romania von der Ausgangssprache Latein (und deren für die Ausdifferenzierung der romanischen Sprachen wesentlichen Varietäten) über frühromanische Idiome bis zur den heutigen Regional- und Nationalsprachen der Romania unter besonderer Berücksichtigung der hispanophonen und frankophonen Sprachräume. Die wesentlichen Aspekte der Ausgliederung und Evolution romanischer Sprachen werden an illustrierenden Textbeispielen aus den verschiedenen Epochen der romanischen Sprachgeschichte aufgezeigt, die exemplarisch auf unterschiedliche Fragestellungen der diachronen Sprachwissenschaft hin analysiert werden.

Literaturangaben

• Bollée, Annegret / Neumann-Holzschuh, Ingrid (2003), Spanische Sprachgeschichte, Stuttgart: Klett.
• Chaurand, Jacques (Hg) (1999), Nouvelle hiastoire de la langue française, Paris: Seuil.
• Clackson,James /Horrocks, Geoffrey (2007), The Blackwell History of the Latin Language. Malden/Oxford/Victoria: Blackwell Publishing.
• Geckeler, Horst / Kattenbusch, Dieter, (31992), Einführung in die italienische Sprachwissenschaft, Tübingen: Niemeyer.
• Iliescu, Maria / Slusanski, Dan (Hgg.) (1991), Du latin aux langues romanes. Wilhelmsfeld.
• Kontzi, Reinhold (1978), Zur Entstehung der romanischen Sprachen, Darmstadt: WBG.
• Pei, Mario Andrew (1976), The Story of latin and Romance Languages, New York: Harper & Row.
• Tagliavini, Carlo (1998), Einführung in die romanische Philologie, 2. verb. Aufl. Tübingen: A. Francke Verlag.
• Romanische Sprachgeschichte / Histoire linguistique de la Romania. Ein internationales Handbuch zur Geschichte der romanischen Sprachen / Manuel international d'histoire linguistique de la Romania. Hrsg. v. Ernst, Gerhard / Gleßgen, Martin-Dietrich / Schmitt, Christian / Schweickard, Wolfgang, De Gruyter (bisher nur Band 1, 2003, erschienen, weitere Bände folgen).