Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
316103 | Bauer, Langrock, Nußbeck, Reinecke, Wolf | Kolloquium "Zentrum für Statistik" | Ko | Di 12-13 (14-täglich) in W9-109 [16.10.2017-02.02.2018]Tue 12-13 (every two weeks) in W9-109 [16.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
314004 | Pohle | Reading Course "Statistische Wissenschaften" Course taught in English | S | Mi 10-12 in U2-210 [16.10.2017-02.02.2018]Wed 10-12 in U2-210 [16.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
314008 | Bauer | Statistisches Praktikum | Pr | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
314000 | Langrock | Statistical Consulting | Pr | Mi 12-14 in V3-204 [16.10.2017-02.02.2018]Wed 12-14 in V3-204 [16.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
390016 | Schulz, Göpfert, Brinkrolf | Nachklausur Introduction to Machine Learning (int. Track) | Kl | Di 12-14 in H12 [06.03.2018]Tue 12-14 in H12 [06.03.2018] | ![]() |
392140 | Schulz | Introduction to Machine Learning (int. Track) Course taught in English | V | Di 12-14 in H6 [09.10.2017-02.02.2018]Tue 12-14 in H6 [09.10.2017-02.02.2018] ; Di 12-14 in H14 [10.10.2017]Tue 12-14 in H14 [10.10.2017] | ![]() |
392141 | Schulz, Brinkrolf, Göpfert | Übungen "Introduction to Machine Learning (int. Track)" Course taught in English | Ü | Mo 12-14 in U2-205 [09.10.2017-02.02.2018]Mon 12-14 in U2-205 [09.10.2017-02.02.2018] ; Mo 12-14 in D2-152 [09.10.2017-02.02.2018]Mon 12-14 in D2-152 [09.10.2017-02.02.2018] ; Mo 14-16 in X-E0-212 [09.10.2017-02.02.2018]Mon 14-16 in X-E0-212 [09.10.2017-02.02.2018] ; Mo 14-16 in U5-211 [09.10.2017]Mon 14-16 in U5-211 [09.10.2017] ; Mo 14-16 in D2-152 [09.10.2017-02.02.2018]Mon 14-16 in D2-152 [09.10.2017-02.02.2018] ; Mo 16-18 in U2-135 [09.10.2017-02.02.2018]Mon 16-18 in U2-135 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
392141 | Schulz, Brinkrolf, Göpfert, Tutorin: Valerie Vaquet | Übungen "Introduction to Machine Learning (int. Track)" | Ü | Mo 12-14 in U2-205 [09.10.2017-02.02.2018] GZI V2-222 am 16.10.17 / 06.11.17 / 20.11.17 / 04.12.17 / 18.12.17 / 22.01.18 Mon 12-14 in U2-205 [09.10.2017-02.02.2018] GZI V2-222 am 16.10.17 / 06.11.17 / 20.11.17 / 04.12.17 / 18.12.17 / 22.01.18 | ![]() |
392141 | Schulz, Brinkrolf, Göpfert, Tutor: André Artelt | Übungen "Introduction to Machine Learning (int. Track)" Course taught in English | Ü | Mo 12-14 in D2-152 [09.10.2017-02.02.2018] GZI V2-222 am 16.10.17 / 06.11.17 / 20.11.17 / 04.12.17 / 18.12.17 / 22.01.18 Mon 12-14 in D2-152 [09.10.2017-02.02.2018] GZI V2-222 am 16.10.17 / 06.11.17 / 20.11.17 / 04.12.17 / 18.12.17 / 22.01.18 | ![]() |
392141 | Schulz, Brinkrolf, Göpfert, Tutor: Sascha Schleef | Übungen "Introduction to Machine Learning (int. Track)" Course taught in English | Ü | Mo 14-16 s.t. in X-E0-212 [23.10.2017-02.02.2018] GZI V2-222 am 16.10.17 / 06.11.17 / 20.11.17 / 04.12.17 / 18.12.17 / 22.01.18 Mon 14-16 s.t. in X-E0-212 [23.10.2017-02.02.2018] GZI V2-222 am 16.10.17 / 06.11.17 / 20.11.17 / 04.12.17 / 18.12.17 / 22.01.18 | ![]() |
392141 | Schulz, Brinkrolf, Göpfert, Tutor: Philip Kenneweg | Übungen "Introduction to Machine Learning (int. Track)" | Ü | Mo 14-16 s.t. in D2-152 [09.10.2017-02.02.2018] GZI V2-222 am 16.10.17 / 06.11.17 / 20.11.17 / 04.12.17 / 18.12.17 / 22.01.18 Mon 14-16 s.t. in D2-152 [09.10.2017-02.02.2018] GZI V2-222 am 16.10.17 / 06.11.17 / 20.11.17 / 04.12.17 / 18.12.17 / 22.01.18 | ![]() |
392141 | Schulz, Brinkrolf, Göpfert, Tutor: Niksa Rasic | Übungen "Introduction to Machine Learning (int. Track)" Course taught in English | Ü | Mo 16-18 in U2-135 [09.10.2017-02.02.2018] GZI V2-222 am 16.10.17 / 06.11.17 / 20.11.17 / 04.12.17 / 18.12.17 / 22.01.18 Mon 16-18 in U2-135 [09.10.2017-02.02.2018] GZI V2-222 am 16.10.17 / 06.11.17 / 20.11.17 / 04.12.17 / 18.12.17 / 22.01.18 | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392127 | Hermann | Ambient Interfaces Course taught in English | V | Di 16-18 in T2-149 [09.10.2017-02.02.2018]Tue 16-18 in T2-149 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392128 | Hermann | Übungen zu Ambient Interfaces Course taught in English | Ü | n.V. in Ambient Intelligence Labor CITEC 0.108 [09.10.2017-02.02.2018]by appointment in Ambient Intelligence Labor CITEC 0.108 [09.10.2017-02.02.2018] ; n.V. in Ambient Intelligence Labor CITEC 0.108 [09.10.2017-02.02.2018]by appointment in Ambient Intelligence Labor CITEC 0.108 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392118 | Ritter | Vertiefung Maschinelles Lernen | Ü | Fr 8-10 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018]Fri 8-10 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392117 | Ritter | Vertiefung Maschinelles Lernen | V | Do 08-10 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018]Thu 08-10 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392204 | Wachsmuth, Meyer zu Borgsen | RoboCup@Home - Aufgaben und Herausforderungen Begrenzte Teilnahmezahl:Limited number of participants: 10 | S | n.V. [09.10.2017-02.02.2018]by appointment [09.10.2017-02.02.2018] ; Di 14-16 in CITEC 3.220 [10.10.2017] VorbesprechungTue 14-16 in CITEC 3.220 [10.10.2017] Vorbesprechung | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392259 | de Kok, Kopp | Interactive Character Animation | S | Mi 14-16 in X-E0-224 [09.10.2017-02.02.2018]Wed 14-16 in X-E0-224 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392114 | Komaritzan | Übungen Einführung in die Computergrafik | Ü | Mi 14-16 in V2-229 [09.10.2017-02.02.2018]Wed 14-16 in V2-229 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
392114 | Achenbach | Übungen Einführung in die Computergrafik | Ü | Mi 16-18 in V2-229 [09.10.2017-02.02.2018]Wed 16-18 in V2-229 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
390005 | Botsch | Klausur: Einführung in die Computergrafik | Kl | ![]() | |
390006 | Botsch | Nachklausur: Einführung in die Computergrafik eKVV Teilnahmemanagement Electronic course catalogue (eKVV) participant management | Kl | ![]() | |
392113 | Botsch | Einführung in die Computergrafik | V | Di 14-16 in H2 [09.10.2017-02.02.2018]Tue 14-16 in H2 [09.10.2017-02.02.2018] ; Do 14-16 in H2 [09.10.2017-02.02.2018]Thu 14-16 in H2 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392179 | Hakimov | Introduction to Statistical Natural Language Processing | Ü | Do 12-14 in U4-120 [09.10.2017-02.02.2018]Thu 12-14 in U4-120 [09.10.2017-02.02.2018] ; Do 12-14 in T2-238 [09.11.2017]Thu 12-14 in T2-238 [09.11.2017] ; Do 12-14 in T2-238 [23.11.2017]Thu 12-14 in T2-238 [23.11.2017] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392178 | Hartung, Hakimov | Introduction to Statistical Natural Language Processing Course taught in English | V | Do 10-12 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018]Thu 10-12 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392130 | Botsch | 3D-Scannen und Geometrieverarbeitung gleichwertig zur Veranstaltung Geometrische Modellierung mit Polygonnetzen in der Modulbeschreibung | V | Di 10-12 in U2-135 [09.10.2017-02.02.2018]Tue 10-12 in U2-135 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392131 | Komaritzan | 3D-Scannen und Geometrieverarbeitung | Ü | Di 14-16 in V2-229 [09.10.2017-02.02.2018]Tue 14-16 in V2-229 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392266 | Wiljes | Research Data Management Course taught in English | S | Fr 12-14 in C01-142 [09.10.2017-02.02.2018]Fri 12-14 in C01-142 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392137 | Schillingmann | Grundlagen Signalverarbeitung in der Spracherkennung entspricht der LV: anwendungsorientierte Sparchverarbeitung Course taught in English | V+Ü | Mi 12-14 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018]Wed 12-14 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018] ; Do 14-16 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018]Thu 14-16 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392137 | Schillingmann | Grundlagen Signalverarbeitung in der Spracherkennung entspricht der LV: anwendungsorientierte Sparchverarbeitung Course taught in English | V+Ü | Mi 12-14 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018]Wed 12-14 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018] ; Do 14-16 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018]Thu 14-16 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392139 | Ell, Wiljes | Introduction to the Semantic Web Course taught in English | Ü | Mi 10.00-12:00 in T2-233 [09.10.2017-02.02.2018]Wed 10.00-12:00 in T2-233 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392138 | Ell, Wiljes | Introduction to the Semantic Web Course taught in English | V | Mi 14:00-16:00 in U2-232 [09.10.2017-02.02.2018]Wed 14:00-16:00 in U2-232 [09.10.2017-02.02.2018] ; Mi 14-16 in X-E0-203 [18.10.2017]Wed 14-16 in X-E0-203 [18.10.2017] | ![]() |
392139 | Ell, Wiljes | Introduction to the Semantic Web Course taught in English | Ü | Mi 10.00-12:00 in T2-233 [09.10.2017-02.02.2018]Wed 10.00-12:00 in T2-233 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392127 | Hermann | Ambient Interfaces Course taught in English | V | Di 16-18 in T2-149 [09.10.2017-02.02.2018]Tue 16-18 in T2-149 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392128 | Hermann | Übungen zu Ambient Interfaces Course taught in English | Ü | n.V. in Ambient Intelligence Labor CITEC 0.108 [09.10.2017-02.02.2018]by appointment in Ambient Intelligence Labor CITEC 0.108 [09.10.2017-02.02.2018] ; n.V. in Ambient Intelligence Labor CITEC 0.108 [09.10.2017-02.02.2018]by appointment in Ambient Intelligence Labor CITEC 0.108 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392118 | Ritter | Vertiefung Maschinelles Lernen | Ü | Fr 8-10 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018]Fri 8-10 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392117 | Ritter | Vertiefung Maschinelles Lernen | V | Do 08-10 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018]Thu 08-10 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392204 | Wachsmuth, Meyer zu Borgsen | RoboCup@Home - Aufgaben und Herausforderungen Begrenzte Teilnahmezahl:Limited number of participants: 10 | S | n.V. [09.10.2017-02.02.2018]by appointment [09.10.2017-02.02.2018] ; Di 14-16 in CITEC 3.220 [10.10.2017] VorbesprechungTue 14-16 in CITEC 3.220 [10.10.2017] Vorbesprechung | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392259 | de Kok, Kopp | Interactive Character Animation | S | Mi 14-16 in X-E0-224 [09.10.2017-02.02.2018]Wed 14-16 in X-E0-224 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392114 | Komaritzan | Übungen Einführung in die Computergrafik | Ü | Mi 14-16 in V2-229 [09.10.2017-02.02.2018]Wed 14-16 in V2-229 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
392114 | Achenbach | Übungen Einführung in die Computergrafik | Ü | Mi 16-18 in V2-229 [09.10.2017-02.02.2018]Wed 16-18 in V2-229 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
390005 | Botsch | Klausur: Einführung in die Computergrafik | Kl | ![]() | |
390006 | Botsch | Nachklausur: Einführung in die Computergrafik eKVV Teilnahmemanagement Electronic course catalogue (eKVV) participant management | Kl | ![]() | |
392113 | Botsch | Einführung in die Computergrafik | V | Di 14-16 in H2 [09.10.2017-02.02.2018]Tue 14-16 in H2 [09.10.2017-02.02.2018] ; Do 14-16 in H2 [09.10.2017-02.02.2018]Thu 14-16 in H2 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392179 | Hakimov | Introduction to Statistical Natural Language Processing | Ü | Do 12-14 in U4-120 [09.10.2017-02.02.2018]Thu 12-14 in U4-120 [09.10.2017-02.02.2018] ; Do 12-14 in T2-238 [09.11.2017]Thu 12-14 in T2-238 [09.11.2017] ; Do 12-14 in T2-238 [23.11.2017]Thu 12-14 in T2-238 [23.11.2017] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392178 | Hartung, Hakimov | Introduction to Statistical Natural Language Processing Course taught in English | V | Do 10-12 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018]Thu 10-12 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392130 | Botsch | 3D-Scannen und Geometrieverarbeitung gleichwertig zur Veranstaltung Geometrische Modellierung mit Polygonnetzen in der Modulbeschreibung | V | Di 10-12 in U2-135 [09.10.2017-02.02.2018]Tue 10-12 in U2-135 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392131 | Komaritzan | 3D-Scannen und Geometrieverarbeitung | Ü | Di 14-16 in V2-229 [09.10.2017-02.02.2018]Tue 14-16 in V2-229 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392266 | Wiljes | Research Data Management Course taught in English | S | Fr 12-14 in C01-142 [09.10.2017-02.02.2018]Fri 12-14 in C01-142 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392137 | Schillingmann | Grundlagen Signalverarbeitung in der Spracherkennung entspricht der LV: anwendungsorientierte Sparchverarbeitung Course taught in English | V+Ü | Mi 12-14 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018]Wed 12-14 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018] ; Do 14-16 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018]Thu 14-16 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392137 | Schillingmann | Grundlagen Signalverarbeitung in der Spracherkennung entspricht der LV: anwendungsorientierte Sparchverarbeitung Course taught in English | V+Ü | Mi 12-14 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018]Wed 12-14 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018] ; Do 14-16 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018]Thu 14-16 in U2-147 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392139 | Ell, Wiljes | Introduction to the Semantic Web Course taught in English | Ü | Mi 10.00-12:00 in T2-233 [09.10.2017-02.02.2018]Wed 10.00-12:00 in T2-233 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
Belegnr Reference no. | Lehrende/r Teaching staff | Thema Topic | Art Type | Termine Dates | Mein eKVV My eKVV |
---|---|---|---|---|---|
392138 | Ell, Wiljes | Introduction to the Semantic Web Course taught in English | V | Mi 14:00-16:00 in U2-232 [09.10.2017-02.02.2018]Wed 14:00-16:00 in U2-232 [09.10.2017-02.02.2018] ; Mi 14-16 in X-E0-203 [18.10.2017]Wed 14-16 in X-E0-203 [18.10.2017] | ![]() |
392139 | Ell, Wiljes | Introduction to the Semantic Web Course taught in English | Ü | Mi 10.00-12:00 in T2-233 [09.10.2017-02.02.2018]Wed 10.00-12:00 in T2-233 [09.10.2017-02.02.2018] | ![]() |
(Diese Seite wurde erzeugt am: 24.8.2025 (12:01 Uhr))