221110 Schmutziger Krieg und Elitenversagen: Sallust, "Jugurtha" und "Historien" (Ü) (SoSe 2005)

Sallust (86-35 v.Chr.) war ein aufmerksamer Zeitzeuge der Zerstörung des lange so erfolgreichen Zusammenwirkens von Senat, Amtsträgern und Volk, das wir als die römische Republik bezeichnen. Als politischer Akteur nachgeordneten Ranges, der von irregeleitetem Ehrgeiz (ambitio mala) nicht unberührt blieb, hat er am Ende seines Lebens die moralische Geschichtsschreibung der Römer auf ein neues intellektuelles und sprachliches Niveau gehoben. In der Übung sollen die Monographie über den Krieg gegen Iugurtha sowie, wenn möglich, einige Stücke aus dem nur fragmentarisch erhaltenen zeitgeschichtlichen Werk 'Historien' gelesen und unter möglichst vielen Aspekten (historiographische Tradition und Technik, Probleme der Beherrschung des Reiches, innere Konflikte, politische Kultur u.a.) interpretiert werden. Die Fähigkeit zum Umgang mit dem lateinischen Originaltext ist sehr erwünscht. Wenn der Wunsch besteht, verschüttete Lateinkenntnisse 'schulmäßig' wieder aufzufrischen (Schlüsselqualifikation!) und so einen besseren Zugang zur vormodernen Geschichte zu gewinnen, kann die Übung geteilt und/oder um einen primär grammatisch-sprachlich orientierten Teil erweitert werden.

Literaturangaben

Jede vollständige Textausgabe von Sallust oder nur des 'Bellum Iugurthinum' kann verwendet werden. Von den zweisprachigen Ausgaben sind die Reclam-Hefte am preiswertesten, wenn auch die Übersetzung mitunter unbefriedigend ist: Sallust, Bellum Iugurthinum - Der Krieg mit Jugurtha, hgg. von Karl BÜCHNER, 1971 u.ö.; Historiae - Zeitgeschichte, hgg. von Otto LEGGEWIE, 1975 u.ö. - Leitfaden zur Forschung: Stephan SCHMAL, Sallust. Hildesheim u.a. 2001. Die immer noch beste Monographie stammt von Ronald SYME: Sallust. Berkeley 1964, new ed. 2002; dt. Übersetzung Darmstadt 1975.