Themen des Seminars sind mediale Unterschiede zwischen geschriebener und gesprochener Sprache, die Dialekte des Deutschen und die Analyse der gesprochenen deutschen Sprache auf den unterschiedlichen linguistischen Ebenen unter Einbezug der Nonverbalia (Multimodalität). Der Umgang mit Transkriptionen – von selbsterstellten Aufnahmen – soll geübt werden.
DaF-Lehrwerke und Wörterbücher werden hinsichtlich der Berücksichtigung von Merkmalen gesprochener Sprache untersucht.
Koch, Peter; Oesterreicher, Wulf: Sprache der Nähe – Sprache der Distanz. Romanistisches Jahrbuch 36.1985, 15-43
Schwitalla, Johannes: Gesprochenes Deutsch. Eine Einführung. 2., überarbeitete Auflage. Berlin: Schmidt 2003
Knabe, Kristin: Fremdsprachen effektiver lernen mit Gestik? Zur Theorie und Praxis von Gestik in der Fremdsprachendidaktik. Frankfurt/M.: Lang 2007
Frequency | Weekday | Time | Format / Place | Period |
---|
Degree programme/academic programme | Validity | Variant | Subdivision | Status | Semester | LP | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Deutsch als Fremdsprache / Bachelor | (Enrollment until SoSe 2011) | BaDaFM6; BaDaFM6.1 | 3/5/7 | ||||
Deutsch als Fremdsprache / Magister | Haupt- und Nebenfach | H3 |
Aktive Mitarbeit:
Kurzpräsentation mit Thesenpapier und Moderation der Gesamtgruppe, Erstellen von Video-/Audioaufnahmen und Transkription.