291308 First insight into Legal Tech (V) (WiSe 2026/2027)

First Insights into Legal Tech
Everyone is talking about artificial intelligence—and it’s here to stay. It is already changing the way information is searched, texts are created, and decisions are prepared — and it will have a lasting impact on legal work and the legal professions.
But Legal Tech is more than AI. Not every problem can be solved better with a language model than with traditional digital tools. Depending on the task, research tools, rule-based expert systems, structured case-management systems, or automation may provide the more transparent, reliable, or appropriate solution.
The seminar offers a first overview of key technologies and fields of application in Legal Tech. Topics include AI applications, legal research tools, rule-based systems, as well as tools for case management and the automation of legal workflows.
The seminar is not only about what is technically possible. Especially in the legal field, questions of reliability, transparency, data protection, accountability, and the limitations of automated systems also need to be taken into account.
The aim of the seminar is therefore to develop a constructive and critical perspective on current technological developments. Participants will learn how to assess different Legal Tech tools, understand which tools are suitable for which tasks, and identify when the use of new technology actually provides added value.

First Insights into Legal Tech
Künstliche Intelligenz ist in aller Munde – und sie ist gekommen, um zu bleiben. Schon heute verändert sie die Art, wie Informationen verarbeitet, Texte erstellt und Entscheidungen vorbereitet werden. Auch die juristische Arbeitsweise und die juristischen Berufe werden sich dadurch nachhaltig verändern.
Doch Legal Tech ist mehr als Künstliche Intelligenz. Und nicht jedes juristische Problem lässt sich mit KI besser lösen als mit klassischen digitalen Werkzeugen. Regelbasierte Systeme können transparenter und verlässlicher sein, spezialisierte Recherchewerkzeuge präzisere Ergebnisse liefern und strukturierte Anwendungen zur Fallbearbeitung Prozesse besser unterstützen als ein allgemeines Sprachmodell.
Zugleich ist der Einsatz von KI nicht unumstritten. Fehlerhafte Ergebnisse, mangelnde Nachvollziehbarkeit, Datenschutz, Abhängigkeiten von Anbietern und mögliche Veränderungen professioneller Entscheidungsprozesse werfen gerade im Rechtsbereich besondere Fragen auf. Neue technische Möglichkeiten sollten deshalb weder unkritisch übernommen noch vorschnell verworfen werden.
Das Seminar vermittelt einen ersten Überblick über die wichtigsten Ansätze und Werkzeuge im Bereich Legal Tech. Behandelt werden unter anderem KI-Anwendungen, juristische Recherchewerkzeuge, regelbasierte Expertensysteme sowie Werkzeuge zur strukturierten Fallbearbeitung und Automatisierung juristischer Arbeitsabläufe.
Dabei geht es nicht nur darum, einzelne Anwendungen kennenzulernen. Die Teilnehmer:innen sollen verstehen, welches Werkzeug sich für welche Aufgabe eignet, wo seine Grenzen liegen und nach welchen Kriterien sein Einsatz beurteilt werden sollte.
Ein wesentliches Ziel des Seminars ist deshalb die Entwicklung eines konstruktiv-kritischen Blicks auf aktuelle technische Entwicklungen. Die Teilnehmer:innen sollen Grundlagen erwerben, um neue Legal-Tech-Anwendungen sachgerecht einordnen und die Möglichkeiten von KI und anderen digitalen Werkzeugen bewusst, verantwortungsvoll und problemangemessen nutzen zu können.