230150 Textverstehen und Textverständlichkeit (S) (WiSe 2016/2017)

In einem Merkblatt riet die Verwaltung der französischen Rhone-Autobahn deutschsprachigen Autofahrern:
"Auf der Straise:
- die straiseanzeige skrupuloes hoechstgeschwindigkeiten;
- ihre goings jenseits begrenzen;
- die notschulter nur im Falle der absoluten notwendigkeit verwenden;
- bleiven der patient und zoegern nicht, die verschiedenen wege des unballastings zu verwenden, denen sie.
Die masseinheit sind folglich nachtwatchmen."

Alles klar?

In dieser Veranstaltung geht es um die sach- und rezipientengerechte Gestaltung von Texten aus öffentlicher Verwaltung, Schule, Wissenschaft und Technik /(speziell von Sachtexten wie Lehrmaterialien, Gebrauchsanweisungen, Verträgen usw.). In diesem Zusammenhang werden wir psycholinguistische Konzeptionen zu Textrezeption und Textrepräsentation, Methoden zur Erfassung von Textverständlichkeit und empirische Erkenntnisse zur Textgestaltung und -redaktion vorstellen und diskutieren und anhand von konkreten Beispielen umsetzen.