230214 Von Automaten und Robotern. Technik, künstliche Intelligenz und Kreativität in der deutschen Literatur des Mittelalters (S) (WiSe 2026/2027)

Was haben Automaten, künstlich geschaffene Wesen und magische Artefakte mit moderner künstlicher Intelligenz gemeinsam? Ist der Seminartitel nicht per se ein anachronistischer? Unbestritten bieten zahlreiche literarische Texte des Mittelalters Beschreibungen von aufwendigen Apparaturen und technischen Wunderwerken, die ganz unterschiedlich narrativ eingebunden sind. Ausgehend von den artes mechanicae zeigt sich seit Isidor von Sevilla ein breit angelegtes Streben danach, die Welt zu ›automatisieren‹. Daneben spielt Magie eine Rolle, etwa wenn Zauberer oder der Teufel als Urheber von Automaten und Robotern genannt werden. Narrativ realisiert werden in jedem Fall Objekte, die in ihrer spezifischen Mechanik Außergewöhnliches leisten, sei es zu Repräsentationszwecken, als Kampfmaschine oder Wissensgenerator. Nicht zuletzt dienen die Objekte als poetologische Chiffre und verweisen damit auf das eigene literarisch-kreative Schaffen.
Das Seminar widmet sich den überraschend vielgestaltigen Vorstellungen von Mensch-Maschine-Relationen in mittelalterlichen deutschsprachigen Texten unterschiedlicher Gattungen, vor allem aber in Antiken- und Artusromanen des 12. und 13. Jahrhunderts (u.a. Heinrichs von Veldeke ›Eneasroman‹, Herborts von Fritzlar ›Liet von Troye‹, dem ›Alexanderroman‹ des Pfaffen Lambrecht, Wolframs von Eschenbach ›Parzival‹, Strickers ›Daniel von dem blühenden Tal‹ und Wirnts von Grafenberg ›Wigalois‹). Untersuchen wollen wir, wie Konzepte von Mechanik, Magie und künstlicher Intelligenz literarisch verhandelt werden und welche programmatischen Intentionen damit verbunden sind. In welcher Relation sind Mensch und Maschine zu denken? Was kann die Maschine? Wie kann sie es? Und woher bezieht sie ihr Wissen? Nicht zuletzt: Welche Möglichkeiten der Perspektivierung ergeben sich daraus für die eigene Gegenwart?

Bibliography

Die Texte werden in einem Reader zur Verfügung gestellt.