230422 Interrogation im Französischen (BS) (SoSe 2023)

In diesem Seminar werden die verschiedenen Interrogativstrategien des Französischen besprochen und analysiert.
Es wird allgemein angenommen, dass die französische Sprache über drei Fragesatztypen verfügt. Dies gilt sowohl für Entscheidungs- (alias Ja/Nein- bzw. polare, s. (1)-(3)) als auch für Ergänzungs- (alias Wh-/W-, s. (1')-(3b')) Fragen.

(1) Vas-tu à Paris ? [Inversionsfrage]
(2) Est-ce que tu vas à Paris ? [periphrastische Frage]
(3) Tu vas à Paris ? [Deklarativfrage mit Fragewort in situ, "Intonationsfrage"]

(1') Où vas-tu ? [Inversionsfrage]
(2') Où est-ce que tu vas ? [periphrastische Frage]
(3a') Tu vas où ? [Deklarativfrage mit Fragewort in situ]
(3b') Où tu vas ? [Deklarativfrage mit Fragewort ex situ]

Der Kurs beinhaltet eine grundlegende Einführung in die Erstellung und Untersuchung von Korpora. Letztere werden folgende Textsorten beinhalten:
a) Alltagsgespräche
b) Reality TV Shows
c) Romane (Print, E-Books und Hörbücher)
d) Telekommunikation und Internetsprache (SMS, WhatsApp, etc.)
e) Lehrwerke

(Grund-)Kenntnisse des Französischen sind von Vorteil, aber nicht erforderlich.

Literaturangaben

Coveney, Ai. (2002). Variability in Spoken French. A Sociolinguistic Study of Interrogation and Negation. Elm Bank.
Coveney, A. (2011). "L'interrogation directe". Travaux de linguistique 2(63), 112-145.
Faure, R., & Palasis, K. (2021). Exclusivity! Wh-fronting is not optional wh-movement in Colloquial French. Natural Language & Linguistic Theory, 39(1), 57-95.
Hansen, M. B. M. (2001). Syntax in interaction: Form and function of yes/no interrogatives in spoken standard French. Foundations of Language, 25(3), 463-520.

Weitere Literatur wird im Seminar bekannt gegeben.