Themen des Seminars sind mediale Unterschiede zwischen geschriebener und gesprochener Sprache, die Analyse der gesprochenen deutschen Sprache auf den unterschiedlichen linguistischen Ebenen unter Einbezug der Nonverbalia (Multimodalität) und ggfs. die Dialekte des Deutschen. Das Transkribieren von selbsterstellten Aufnahmen soll geübt werden.
DaF-Lehrwerke und Wörterbücher werden hinsichtlich der Berücksichtigung von Merkmalen gesprochener Sprache untersucht.
Basiskenntnisse des Moduls 2 werden vorausgesetzt.
Koch, Peter; Oesterreicher, Wulf (1985): Sprache der Nähe – Sprache der Distanz. Romanistisches Jahrbuch 36, 15-43.
Schwitalla, Johannes (2012): Gesprochenes Deutsch. Eine Einführung. 4., neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Berlin: Schmidt.
Reeg, Ulrike; Gallo, Pasquale; Moraldo, Sandro M. (Hrsg.) (2012): Gesprochene Sprache im DaF-Unterricht. Zur Theorie und Praxis eines Lerngegenstands. Münster: Waxmann.
Moraldo, Sandro M.; Missaglia, Federica (Hrsg.) (2013): Gesprochene Sprache im DaF-Unterricht. Grundlagen, Ansätze, Praxis. Heidelberg: Winter.
Handwerker, Brigitte; Bäuerle, Rainer; Sieberg, Bernd (Hrsg.) (2016): Gesprochene Fremdsprache Deutsch. Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren
Frequency | Weekday | Time | Format / Place | Period |
---|
Module | Course | Requirements | |
---|---|---|---|
23-DAF-M7a Sprachlehr- und Sprachlernwissenschaften | Projekt-Seminar | Graded examination
|
Student information |
Seminar oder Projekt-Seminar | Study requirement
|
Student information |
The binding module descriptions contain further information, including specifications on the "types of assignments" students need to complete. In cases where a module description mentions more than one kind of assignment, the respective member of the teaching staff will decide which task(s) they assign the students.
Das Seminar besteht aus einer Eingangsphase mit einer gezielten Aufbereitung der Literatur, einer selbstorganisierten Projektphase und einem Workshop gegen Ende des Seminars, in dem die eigenen Projekte kurz präsentiert werden.
Anforderungen: Kurzpräsentation von Aspekten gesprochener Sprache+DaF, in der Projektphase Erstellen von Video-/Audioaufnahmen mit Transkription, im Workshop Kurzpräsentation.