eKVV News

Wasserausfall UHG (16.07.24)

Per E-Mail eingestellt von facility-management@uni-bielefeld.de an den Verteiler 'Alle Studierenden':

English version below

Liebe Studierende, liebe Mitarbeitende,

wir hatten einen kurzzeitigen Wasserausfall. Ich möchte Sie bitten, das Wasser nur nach ausreichender Spülung als Trinkwasser zu verwenden. Lassen Sie bitte solange Wasser laufen bis wieder klares Wasser kommt.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr Facilitymanagement

________________________________

Dear students and staff,
we had a brief water outage. I would like to ask you to only use the water as drinking water after sufficient flushing. Please leave the water running until the water is clear again.

With kind regards

Your Facilitymanagement