Per E-Mail eingestellt von shaeusler@physik.uni-bielefeld.de:
-----english version below------
Hey liebe Master-Erstsemester,
auch ihr seid herzlich zu unserer *Erstifahrt* eingeladen, vor allem
wenn ihr gerade euer erstes Semester an der Uni Bielefeld verbringt! Die
Fahrt ist eine super Gelegenheit, neue Kommiliton*innen und uns als
Fachschaft kennenzulernen.
Die Anmeldung zur Erstifahrt vom*20.11. bis 22.11.* ist nur noch bis
nächsten Donnerstag, den 29.10., möglich! Wer noch mitkommen möchte,
sollte sich also schnell anmelden.
* Treffen: 20.11. um 14 Uhr in der Fachschaft (D01-298)
* Abfahrt: 15 Uhr von der Universität
* Kostenbeteiligung: *40 € *(Unterkunft, Essen und alkoholfreie
Getränke inklusive)
Falls ihr zum ersten Mal von der Erstifahrt hört, dann hier eine kurze
Einführung: Unsere Erstifahrt findet wie die letzten Jahre in der
Berghütte Rödinghausen statt, und dort verbringen wir mit euch ein
gemeinsames Wochenende und machen dies, damit ihr euch untereinander
mehr kennenlernt und auch uns. Wir bieten dort Spaß, Spiel und gute
Unterhaltung, aber auch eindrucksvolle Physik-Showexperimente. Alle
weiteren Infos (Packliste etc.) findet ihr im Anmeldeflyer.
Wir freuen uns auf euch!
Liebe Grüße,
eure Fachschaft
--------------------------------
Hey first-year master’s students,
you’re warmly invited to our *freshers’ trip *too, as well as the
bachelor students, especially if this is your first semester at
Bielefeld University! The trip is a great opportunity to meet new fellow
students and get to know us, your student council.
Registration for the freshers’ trip from *20 to 22 November* is only
open until next Thursday, 29 October! So if you’d still like to come
along, sign up quickly.
* Meeting point: 20 November at 2 pm in the student council room (D01-298)
* Departure: 3 pm from the university
* Contribution: *€40* (accommodation, food and non-alcoholic drinks
included)
If this is the first time you’re hearing about the freshers’ trip,
here’s a short introduction: as in previous years, the trip takes place
at the Berghütte in Rödinghausen, where we’ll spend a weekend together
so that you can get to know each other and us better. There will be fun,
games and good company, as well as some impressive physics show
experiments. You’ll find all further information (packing list etc.) in
the registration flyer.
We’re looking forward to seeing you!
Best wishes,
Your Fachschaft (student council)
Fachschaft Physik
Universität Bielefeld
Universitätsstraße 25 - 33615 Bielefeld
Büro: UHG D01-298
Website: fachschaft.physik.uni-bielefeld.de
<https://www.uni-bielefeld.de/fakultaeten/physik/fachschaft/>
Telefon: 0521 – 106 – 5257
Instagram: @fachschaftphysik_bielefeld
<https://www.instagram.com/fachschaftphysik_bielefeld/>
Fachschaftssitzung: Do 16:15 Uhr in D3-150
Studienberatung: wiewowas@physik.uni-bielefeld.de