Per E-Mail eingestellt von rektorin@uni-bielefeld.de an den Verteiler 'Alle Studierenden':
Herzliche Einladung
zum Weihnachtsgottesdienst in der Universität
am Dienstag, 17.12.24
um 20:00 Uhr
in der Uni-Halle an der Treppe ins Nichts.
Musikalische Gestaltung: der Universitätschor unter der Leitung von Dorothea Schenk
Gesang, Gebet, biblische Lesung, Gedanken und Stille … Begegnungen …
Die Studierenden der Katholischen Hochschulgemeinde und der Evangelischen Studierendengemeinde laden alle zum Mitfeiern ein.
Ab 19:00 Uhr stehen Getränke und ein Abendsnack bereit – come together.
Um 20:00 Uhr beginnen wir dann mit dem Gottesdienst.
Wir freuen uns auf den Abend und die Begegnungen.
Lars Hofnagel – Studierendenpfarrer der Katholischen Hochschulgemeinde
Hanna Hartmann – Referentin der Katholischen Hochschulgemeinde
Ulrich Melzer – Studierendenpfarrer der Evangelischen Studierendengemeinde
www.khg-bielefeld.de<http://www.khg-bielefeld.de>
www.esg-bielefeld.de<http://www.esg-bielefeld.de>
Per E-Mail eingestellt von bits@uni-bielefeld.de an den Verteiler 'Alle Studierenden':
-English Version below-
Liebe Studierende und Lehrende,
wegen umfangreicher Wartungsarbeiten sind das eLearning-Portal und die
Lernräume am Mittwoch, den 11.12.2024 von 07:00 Uhr bis voraussichtlich
13:00 Uhr nicht verfügbar. In dieser Zeit findet auch keine Übermittlung von
Änderungen im eKVV an die anhängenden Systeme statt. Sollten also
beispielsweise Änderungen an der Teilnahmeliste einer Veranstaltung
vorgenommen werden, hat dies erst im Anschluss an die Wartungsarbeiten
Auswirkungen auf die Einschreibung im zugehörigen Moodle-Kurs.
Moodle-Kurse <https://moodle.uni-bielefeld.de/> und E-Prüfungen
<https://epruefung.uni-bielefeld.de/> sind weiterhin über den Direktaufruf
erreichbar.
Wir bitten für diese notwendigen Wartungsarbeiten um Verständnis! Für
Nachfragen steht das TiL-Team (til-team@uni-bielefeld.de
<mailto:til-team@uni-bielefeld.de> ) zur Verfügung.
Freundliche Grüße vom
BITS-Team
---
Dear students and teaching staff, instructors, lectures,
due to extensive maintenance work, "eLearning-Portal" and "Lernräume" will
be unavailable on Wednesday, 11.12.2024 from 7 am until approx. 1 pm. During
this time, changes in the electronic course catalogue (eKVV) will not be
transmitted to the connected systems. If, for example, changes are made to
the participation list of a course, this will only affect enrolment in the
associated Moodle course after the maintenance work has been completed.
Moodle courses <https://moodle.uni-bielefeld.de/> and
<https://epruefung.uni-bielefeld.de/> E-Prüfungen can still be accessed
directly.
We ask for your understanding for this necessary maintenance work! If you
have any questions, please contact the TiL-Team (til-team@uni-bielefeld.de
<mailto:til-team@uni-bielefeld.de> ).
Kind regards from the
BITS Team
This e-mail was translated with DeepL.
---
BITS Bielefelder IT-Servicezentrum
Universität Bielefeld
BITS-Beratung: UHG A0-301 <- Neuer Ort, wir sind
<https://www.uni-bielefeld.de/einrichtungen/bits/services/themen/umzug-uhg-a
b/images/Wegeplan-zu-AB-Beratung.jpg> umgezogen!
Beratungszeiten: Mo.Fr., 09:3016:00 Uhr
Hotline: +49 (0)521 106 12777
E-Mail: <mailto:bits@uni-bielefeld.de> bits@uni-bielefeld.de
Live Chat: Auf der BITS-Webseite
<https://www.uni-bielefeld.de/bits> https://www.uni-bielefeld.de/bits
Per E-Mail eingestellt von rektorin@uni-bielefeld.de an den Verteiler 'Alle Studierenden':
English version below
Liebe Studierende,
Sie möchten Ihre interdisziplinären Kompetenzen vertiefen, Ihre Arbeit zukunftsorientiert ausrichten und Ihr Netzwerk auch über Ihre fachlichen Grenzen hinweg ausbauen? Dann freue ich mich, Sie zu einer spannenden Konferenz hier in Bielefeld am Zentrum für interdisziplinäre Forschung (ZIF) einladen zu können.
Die Konferenz „Building Models of Change: Bridging Sciences and Humanities” (12.03.2025-14.03.2025) bringt renommierte Forschende aus verschiedensten Ländern und Wissenschaften zusammen, um über die unterschiedlichen Merkmale sowie Verwendungszwecke von Modellen in den Theorien und empirischen Forschungen der Natur-, Sozial- und Geisteswissenschaften zu diskutieren.
Diese Diversität stellt eine große Herausforderung für die interdisziplinäre Zusammenarbeit dar. Eines der Ziele der innovativen Konferenz ist es, diese verschiedenen Praktiken miteinander zu vergleichen sowie Unterschiede und Gemeinsamkeiten der Disziplinen herauszuarbeiten, um den Weg für eine produktive Zusammenarbeit zu ebnen.
Die folgenden Fragen werden in diesem Zuge auf der Konferenz behandelt:
* Was ist das Konzept eines Modells in der jeweiligen Disziplin?
* Gibt es Modelle des Wandels, und wenn ja, wie werden sie entwickelt?
* Wie wird ihre Leistung bewertet?
* Wie werden Modelle kommuniziert?
* Können Modelle zwischen den Natur- und Geisteswissenschaften transferiert werden?
Es erwarten Sie Referent*innen aus der Psychologie, der Physik, den Digital Humanities, der Sozialwissenschaften, der Politikwissenschaft, der Geschichtswissenschaft, der Umweltwissenschaften sowie der Wirtschaftswissenschaften.
Nähere Informationen sowie das Registrierungsformular können Sie dieser Website entnehmen: https://www.uni-bielefeld.de/themen/conference-march-2025/index.xml
Bei allen Fragen bzgl. der Konferenz wenden Sie sich gerne an meine wissenschaftliche Hilfskraft, Paula Bartels, paula.bartels@uni-bielefeld.de<mailto:paula.bartels@uni-bielefeld.de>
Vielen Dank für Ihr Interesse.
Mit freundlichen Grüßen
Angelika Epple
Rektorin
English version
Dear students,
would you like to enhance your interdisciplinary skills, align your work in a future-oriented way and expand your network beyond your disciplinary boundaries? If this is the case, then I am delighted to invite you to an exciting conference here in Bielefeld at the Centre for Interdisciplinary Research (ZIF).
The conference ‘Building Models of Change: Bridging Sciences and Humanities’ (12.03.2025-14.03.2025) brings together renowned researchers from various countries and disciplines to discuss the different characteristics and uses of models in theories and empirical research in the natural sciences, social sciences and humanities.
This diversity represents a major challenge for interdisciplinary co-operation. One of the aims of the innovative conference is to compare these different practices with each other and to work out the differences as well as similarities between the disciplines in order to pave the way for productive collaboration.
The following questions will be addressed at the conference:
* What is the concept of a model in each discipline?
* Do models of change exist, and if so, how are they developed?
* How is their performance evaluated?
* How are models communicated?
* Can models be transferred between the natural sciences and the humanities?
You can expect speakers from psychology, physics, digital humanities, social sciences, political science, history, environmental sciences and economics.
Further information and the registration form can be found on this website: https://www.uni-bielefeld.de/themen/conference-march-2025/index.xml
Thank you for your interest.
If you have any questions regarding the conference, please contact my research assistant, Mrs Paula Bartels, paula.bartels@uni-bielefeld.de<mailto:paula.bartels@uni-bielefeld.de>
Yours sincerely
Angelika Epple
Rector