Module 23-PU-B1 Everyday University Communication in German for Students Attending English-run courses (Level A1-A2 in accordance with CEFR)

Die Teilnehmer können vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze in der Fremdsprache Deutsch verstehen und verwenden, die auf die Befriedigung konkreter Bedürfnisse zielen. Sie können sich und andere (im Hochschul- bzw. Wissenschaftskontext) vorstellen und anderen Fragen zur Person stellen. Die Teilnehmer können sich in einfacher Weise in der Fremdsprache Deutsch verständigen, wenn die GesprächspartnerInnen langsam und deutlich sprechen bzw. dem Sprachstand entsprechend empathisch kommunizieren.

Häufig gebrauchte Ausdrücke, die mit Bereichen des unmittelbaren (universitären) Lebensalltags zusammenhängen, werden verstanden. Die Kommunikation in routinemäßigen Situationen, in denen es um einen einfachen und direkten Austausch von Informationen über vertraute und geläufige Dinge geht, wird beherrscht. Mit einfachen sprachlichen Mitteln kann über die eigene Herkunft und Ausbildung, die direkte Umgebung und Dinge des alltäglichen Lebens in der Fremdsprache Deutsch Auskunft gegeben werden.

Die Teilnehmer können sich in der Bibliothek orientieren, den Bibliothekskatalog und fachspezifische Angebote nutzen. Sie kennen die Relevanz, die diesem Arbeitsschritt im Rahmen eines Forschungsprojektes zukommt. Sie kennen den Fachwortschatz zum Kommunikationsbereich Bibliothek und haben ihre bisherigen Vorstellungen vom wissenschaftlichen Arbeiten und Schreiben mit den in Deutschland üblichen verglichen und reflektiert.

Handlungs- und situationsorientiertes Deutsch in Anlehnung an das Niveau des Europäischen Referenzrahmens A1 und A2 sowie Landeskunde und Kommunikation für das Leben in Bielefeld bzw. den Alltag an der Universität Bielefeld, Orientierung und Kommunikation in der Bibliothek der Universität Bielefeld, interkulturelle Reflexion wissenschaftlicher Arbeitstechniken

Für das Element "German for Beginners 1": Keine Vorkenntnisse

Für die Elemente "German for Beginners 2" und "Wissenschaftliches Arbeiten und Kommunizieren in der Bibliothek": Deutschkenntnisse auf dem Niveau A1 nach dem GER.

Einstufung der Vorkenntnisse durch einen Einstufungstest bei PunktUm, auf dessen Grundlage eine Empfehlung für eines der Module B1, B2 oder B3 ausgesprochen wird.