Personen- und Einrichtungssuche

Herr Prof. Dr. Miguel Gutiérrez Maté

Bild der Person Herr Prof. Dr. Miguel Gutiérrez Maté - Öffnet das Bild in voller Größe auf einer neuen Seite

Kontakt

1. Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft / Studienfächer / Literaturwissenschaft, Romanistik und Latein

Linguistik der romanischen Sprachen mit Schwerpunkt auf postkolonialen Sprachökologien

E-Mail
miguel.gutierrez@uni-bielefeld.de  
Telefon
+49 521 106-82112  
Telefon Sekretariat
+49 521 106-3662 − Sekretariat zeigen
Büro
UHG M7-101 − Lage-/Raumplan
Erreichbarkeit

Di. 16-17h (und nach Vereinbarung)

 
Kontakt im Adressbuch speichern

2. BiSEd-Mitglieder / BiSEd-Mitglieder der Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft

Modulverantwortlicher für

Curriculum Vitae

Career path : Valladolid > Munich > Erlangen > Irvine (California) > Erlangen > Augsburg > Freiburg > Bielefeld

• since 01.04.2026 Chair of Romance Linguistics at the University of Bielefeld

• 1.10.2025-31.3.2026 Temporary Full Professorship (Professurvertretung) of Romance Linguistics (French/Spanish) at the University of Freiburg

• 01.04.2018-30.09.2025: Associate Professor ( Akademischer (Ober)Rat auf Zeit , 100%) at the Chair of Applied Romance Linguistics of the University of Augsburg (Prof. Dr. Joachim Steffen). Habilitation Thesis.
- Habilitationsschrift: ROMANIA BANTU. The restructuring of Ibero-Romance in contact with Kikongo: A comparison of Palenquero Creole (Colombia) and Cabindan Portuguese (Angola).
Habilitation Advisory Committee ( Fachmentorat ): Joachim Steffen (Augsburg), Alfred Wildfeuer (Augsburg), Tom Güldemann (HU Berlin); additional external evaluation: Nicolas Quint (CNRS, France)
- Habilitationsvortrag : Das Batavia/Tugu-Kreol (Indonesien) heute

• 01.04.2016-31.03.2018: Assistant Professor (Wiss. Mitarbeiter) at the Institute of Romance Philology of the University of Erlangen-Nuremberg

• 01.10.2015–31.03.2016: PostDoc (full) position (Wiss. Mitarbeiter / eigene Stelle 100%) funded by the programme P.R.I.M.E. (DAAD + Marie Curie: http://www.daad.de/prime), “reintegration phase” at the University of Erlangen-Nuremberg (advisor: Silke Jansen).

• 01.10.2014–30.09.2015: PostDoc (full) position (Wiss. Mitarbeiter / eigene Stelle 100%) funded by the programme P.R.I.M.E. (DAAD + Marie Curie: http://www.daad.de/prime), “period abroad” at the University of California at Irvine (advisor: Armin Schwegler).
PostDoc project (P.R.I.M.E.): The History of Languages in Constant Interaction: the Case of Long-Time Bilingualism between Romance Vernaculars and Romance-Based Creoles

• 20.02.2013: PhD in Spanish Linguistics from the University of Valladolid (Apto CL: best grade according to the Spanish Univ. system).
- PhD Thesis : Pronombres personales sujeto en el español del Caribe. Variación e historia / Subjektpersonalpronomina im karibischen Spanisch. Variation und Geschichte
Advisor: Micaela Carrera (Valladolid). Evaluation committee: Wulf Oesterreicher (LMU Munich), Andreas Dufter (LMU Munich), Teresa Solias (Valladolid), M. T. García Godoy (Granada), Mercedes Sedano (Caracas).

• 01.10.2010–30.09.2014: Assistant Professor ( Wiss. Mitarbeiter ) at the Institute of Romance Philology at the University of Erlangen-Nuremberg

• 01.10.2009–31.03.2010: DAAD scholarship holder ( Stipendium zur wissenschaftlichen Aus- und Fortbildung ) and lecturer ( Lehrbeauftragter ) at the Institute of Romance Philology at the LMU Munich.

• 01.09.2008–31.12.2008: Research stay funded by the exchange program of the Spanish Ministry of Education and Science at the Institute of Romance Philology at the LMU Munich.

• 01.04.2007–31.03.2009: Assistant Professor at the Department of Spanish and General Linguistics at the University of Valladolid (Spain)

• 02.02.2007: Diploma de Estudios Avanzados (M.A.-equivalent) in Spanish Linguistics (specialization in Discourse Analysis) from the University of Valladolid (Spain).

• 2004–2005: Traineeship for secondary education ( C.A.P. , Referendariat).

• 1999–2004: University studies in Spanish Philology (specialization in Spanish Linguistics) at the University of Valladolid (Spain). Courses with Profs. Micaela Carrera, Rosa M. Espinosa, Germán de Granda, Emilio Ridruejo, among others. Also completed coursework in General Linguistics, French, and Latin.

• 1986–1999: Primary and secondary education at the private school Colegio Marista Castilla (Palencia) (specialized in Humanities). Awarded with a Matrícula de Honor .

Aktuelle Forschungsthemen

Die Forschungsschwerpunkte des Lehrstuhls umfassen sowohl die soziolinguistische Charakterisierung als auch die strukturelle Beschreibung romanischer Varietäten, die in monolingualen oder – häufiger – multilingualen Ökologien gesprochen werden, welche aus Dekolonisierungsprozessen hervorgegangen sind.
Untersucht werden somit verschiedene Realitäten des sog. Globalen Südens unter Berücksichtigung ihrer Spezifika in vergleichender Perspektive, mit besonderem Schwerpunkt auf Lateinamerika (insbesondere dem Karibikraum und Brasilien), Zentralafrika (Angola, Demokratische Republik Kongo, Äquatorialguinea) sowie Südostasien (vor allem Malaysia, die Philippinen und Indonesien).
Der Geist des Lehrstuhls ist umfassend und inklusiv, nicht nur aufgrund der oben dargestellten thematischen Breite, sondern auch aufgrund seines intrinsisch interdisziplinären Charakters (die „Sprachökologie“ umfasst die Untersuchung von Sprache im Zusammenhang mit soziologischen, demografischen, einstellungsbezogenen usw. Faktoren) sowie aufgrund des intrinsisch relationalen und vergleichenden Charakters des „Postkolonialen“ (der einerseits ein tiefes sprachwissenschaftliches Verständnis der Kolonialgeschichte und andererseits der gegenwärtigen Beziehungen zwischen Europa – den ehemaligen kolonialen „Metropolen“ – und den Ländern des Globalen Südens erfordert).
Die jüngeren Publikationen des Lehrstuhls befassen sich vor allem mit den Kontinuitäten und Brüchen in der Entwicklung von Kreolsprachen und anderen restrukturierten Varietäten in diesen Regionen sowie mit der Steuerung mehrsprachiger Repertoires im Kontext von Süd-Süd-Migrationsprozessen.