Frau Dr. Giselle Valman

AUSBILDUNG:
Seit SoSe 2024: Arbeit an der Habilitation zur Phonetik des Spanischen an deutschen Schulen (Betreuung von Prof. Carsten Sinner – Universität Leipzig)
2018: Promotion an der Universität Leipzig unter Betreuung von Frau Prof. Kerstin Reinke (Herder-Institut) und Herrn Prof. Carsten Sinner (IALT-Institut)
2010: Masterstudiengang Deutsch als Fremd- und Zweitsprache am Herder-Institut der Universität Leipzig
2004: Lehramt-Studium Deutsch als Fremdsprache an der Fachhochschule Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas „Juan Ramón Fenández“, Buenos Aires, Argentinien
1994: Klavierstudium und musikpädagogische Ausbildung am Konservatorium Manuel de Falla, Buenos Aires, Argentinien

ARBEIT:
Seit SoSe 2020: Lehrkraft für besondere Aufgaben (Spanisch) am Fachsprachenzentrum der Universität Bielefeld und und Modulverantwortliche für die Sprachpraxis Spanisch in der Romanistik (Bielefeld, Deutschland)
SoSe 2018-WiSe 2019/20: Lehrkraft für besondere Aufgaben (Spanisch) am Sprachenzentrum der Universität Leipzig (Leipzig, Deutschland)
SoSe 2018: Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Herder-Institut der Universität Leipzig (Leipzig, Deutschland)
WiSe 2017/18: Vertretung als Sprachbereichsleiterin Romanischer Sprachen II, Spanisch und Portugiesisch am Sprachenzentrum an der Universität Leipzig (Leipzig, Deutschland)
WiSe 2014/2015, 2016/17, 2017/2018: Lehrbeauftrage fürs Seminar Phonetik im Rahmen der berufsbegleitenden Weiterbildung Deutsch als Zweitsprache am Herder-Institut der Universität Leipzig (Leipzig, Deutschland)
SoSe 2014, 2016, 2017: Lehrbeauftrage Seminar über kontrastive Phonetik für Bachelorstudierende (als Teil des Moduls Phonetik) am Herder Institut der Universität Leipzig
2010-2013: Dozentin an der Fachhochschule Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas „Juan Ramón Fernández“ (Buenos Aires, Argentinien) für die DaF-Lehrerausbildung in Primar- und Sekundarschule im Fach „Taller de Dicción y Fonética en el aula“ (Didaktisierung der Phonetik) und für die Übersetzungsausbildung im Fach Deutsche Phonetik I und II
2008-2009: Lehrbeauftragte für Spanisch, Sprachzentrum der Universität Leipzig (Leipzig, Deutschland)
2004-2007: Sprachassistentin an der Universidad de Buenos Aires, Studienfach Lenguas modernas (Buenos Aires, Argentinien)
2000-2013: DaF Lehrerin an verschiedenen Sprachschulen und am Goethe-Institut (Buenos Aires, Argentinien)
1995-1998: Musiklehrerin an verschiedenen Grundschulen und Kindergärten (Buenos Aires, Argentinien)