361001 Das Bild des Menschen im Islam (S) (SoSe 2007)

Das Gespräch zwischen Muslimen und Christen führt in der Moderne auf die Frage zu, welches Bild vom Menschen beide Glauben haben. Die Muslime beziehen sich dabei auf ihre Offenbarungsurkunde, den Koran, und das schöne Vorbild, welches ihnen durch Mohammed gegeben wurde. Daher wird das Seminar mit einem kurzen Abriß beider Themenkomplexe beginnen sowie mit einer knapp gehaltenen Hinführung auf die Frage der Anthropologie selber.
Da es kaum deutsche Literatur zu diesem Thema gibt, wird viel mit Photokopien gearbeitet werden. Es empfiehlt sich jedoch zumindest eine Übersetzung des Korans mitzubringen. Von den über dreißig verschiedenen Übertragungen empfiehlt sich die von Max Hennig in der Überarbeitung von Murad Wilfried Hofmann oder die von Adel Theodor Khoury. Eine verbindliche Übersetzung gibt es nicht.