Frau Désirée Präg

Promotionsvorhaben

Erklärprozesse in additiven DaZ-Sprachfördermaßnahmen. Zur Bedeutung des Kontextes bei der Auflösung von Wissensasymmetrien. (Arbeitstitel)
Universität Bielefeld, Fachgebiet Deutsch als Zweitsprache, Betreuer: Prof. Dr. Udo Ohm

Vorträge
2022
Interaktionskompetenz in DaFZ, 09/10/2022:
Erklärprozesse in additiven DaZ-Sprachfördermaßnahmen. Zur Bedeutung des Kontextes bei der Auflösung von Wissensasymmetrien.

2021
29. Kongress für Fremdsprachendidaktik der Deutschen Gesellschaft für Fremdsprachenforschung (DGFF), 09/2021: Konversationsanalyse und Systemisch Funktionale Grammatik als Möglichkeit, den sozialen Prozess der Sprachaneignung zu erfassen.

(mit Sonja Carlson): MaMLiSE seminar: Multilingualism and Second Language Provision in Schools. Universität Bielefeld (Erasmus+-Projekt), 03/2021:
Teaching pre-service teachers register awareness for facilitating language development in the mainstream classroom.

2020
(mit Stephanie Falkenstern und Anika Zörner): Einsatzmöglichkeiten von Anwendungen des LernraumPlus im Seminar Mehrsprachigkeit im Fachunterricht (Bi*digital Impulse), 12/2020.

Publikationen
2023
Präg, Désirée (2023): Zur Berücksichtigung des Kontextes bei der Analyse ko-konstruierter Erklärprozesse in Sprachfördermaßnahmen. Überlegungen zur Kombination der Systemisch Funktionalen Grammatik und der Konversationsanalyse. In: Adamczak-Krysztofowicz, Sylwia; Ciepielewska-Kaczmarek, Luiza; Jentges, Sabine; Knopp, Eva; Lazovic, Milica; Siebold, Kathrin (Hrsg.): Empirische Unterrichtsforschung in DaFZ - Gegenstände und methodische Zugänge. Göttingen: V & R unipress, 155-174.

2018
Carlson, Sonja A; Präg, Désirée (2018): Der Prozess der Aufgabenentwicklung im DaZKom-Projekt: von der Rahmenkonzeption bis zur Pilotierung des Testinstruments. In: Ehmke, Timo; Hammer, Svenja; Köker, Anne; Ohm, Udo, Koch-Priewe, Barbara (Hrsg.): Professionelle Kompetenzen angehender Lehrkräfte im Bereich Deutsch als Zweitsprache. Münster: Waxmann Verlag, 93-108.

2016
Gültekin-Karakoç, Nazan; Köker, Anne; Hirsch, Désirée; Ehmke, Timo; Hammer, Svenja; Koch-Priewe, Barbara; Ohm, Udo (2016): Bestimmung von Standards und Stufen der Kompetenz angehender Lehrerinnen und Lehrer aller Fächer im Bereich Deutsch als Zweitsprache (DaZ). In: Koch-Priewe, Barbara; Krüger-Potratz, Marianne (Hrsg.): Qualifizierung für sprachliche Bildung. DDS - Die Deutsche Schule, Beiheft, Band 13. Münster: Waxmann, 130-146.

Birnbaum, Theresa; Dippold-Schenk, Katja; Hirsch, Désirée; Kupke, Juana; Seyfarth, Michael; Wernicke, Anne (2016): Die Rolle des Schreibens in Angeboten der beruflichen Qualifizierung. In: Zeitschrift für Berufs- und Wirtschaftspädagogik. Beiheft 28: Beruf und Sprache - Anforderungen, Kompetenzen und Förderung. Stuttgart: Franz Steiner Verlag. 101-122.

Birnbaum, Theresa; Dippold-Schenk, Katja; Hirsch, Désirée; Kimmelmann, Nicole; Kupke, Juana; Ohm, Udo; Schramm, Karen; Seyfarth, Michael; Wernicke, Anne (2016): Empirische Evaluation von Weiterbildungseinheiten zur Sprachsensibilisierung von Fachlehrenden in der beruflichen Qualifizierung. In: Zeitschrift für Fremdsprachenforschung 27, 2, 201-226.

Materialien

Kimmelmann, Nicole; Ohm, Udo; Schramm, Karen; Birnbaum, Theresa; Dippold-Schenk, Katja; Hirsch, Désirée; Kupke, Juana; Seyfarth, Michael; Wernicke, Anne (2014): Rahmencurriculum Sprachsensibilisierung in der beruflichen Qualifizierung. Vorläufige Version, Stand 02/2014.
Online verfügbar: https://www.deutsch-am-arbeitsplatz.de/fileadmin/user_upload/Rahmencurriculum_2014_03_13_KR.pdf.

Fortbildungen und Workshops

2016
(mit Göntje Erichsen): Sprachsensibel beraten. Fortbildung für Arbeitsvermittler*innen und Fallmanager des Jobcenters Münster, 01/2016.

2015
(mit Olga Dohmann): Sprachliche Anforderungen von Prüfungsaufgaben - Stolpersteine erkennen und Wege zur Überbrückung schaffen. Workshop für Ausbilder*innen und Lehrkräfte des BAJ Bielefeld, 12/2015.

(mit Sonja Rosenbrock-Agyei): Sprachsensibel beraten. Fortbildung für Arbeitsvermittler*innen und Fallmanager des Jobcenters Kreis Steinfurt, 12/2015.

(mit Alejandro Romero): Sprachsensibel beraten. Fortbildung für Arbeitsvermittler*innen und Fallmanager des Jobcenters Borken, 11/2015.

(mit Olga Dohmann): Sprachsensibel beraten. Fortbildung für Arbeitsvermittler*innen und Fallmanager des Jobcenters Münster, 11/2015.

2014
(mit Julia Viering): Sprachsensibel beraten. Fortbildung für Arbeitsvermittler*innen und Fallmanager des Jobcenters Herford, 08/2014.

Sprachsensibel beraten. Fortbildung für Arbeitsvermittler*innen und Fallmanager des Jobcenters Herford, 06/2014.

(mit Julia Viering): Sprachsensible Beratung. Verbesserung der Kommunikation in der Beratung. Fortbildung für das Jobcenter Bielefeld im Rahmen des Förderprogramms IQ (Integration durch Qualifizierung), 04/2014.

2013
Sprachliche Heterogenität im Übergang Schule - Beruf: Aus den Erfahrungen schöpfen und neue Chancen eröffnen. Workshop im Rahmen der siebten Integrationskonferenz 2013 der Stadt Bochum unter dem Titel "Durchgängige Sprachbildung als Voraussetzung für bessere Bildungs- und Lebenschancen - auch in Bochum", 11/2013.

Mitgliedschaften
Forschungswerkstatt „Soziokulturelle Theorien der Zweitspracherwerbsforschung“, Universitäten Bielefeld und Bremen, Fachgebiet DaZ

Beruflicher Werdegang
10/2014-04/2015: Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Projekt Professionelle Kompetenzen angehender Lehrerinnen und Lehrer der Sekundarstufe I im Bereich Deutsch als Zweitsprache (DaZKom) an der Universität Bielefeld, Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft, Deutsch als Fremd- und Zweitsprache

seit 02/2014: Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Bereich der Module Deutsch als Zweitsprache des Masters of Education an der Universität Bielefeld, Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft, Deutsch als Fremd- und Zweitsprache

seit 05/2013: Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Projekt Sprachsensibilisierung in der beruflichen Qualifizierung - Entwicklung und Erprobung von Qualifizierungsmodulen für Lehrkräfte in der beruflichen Weiterbildung für Migrantinnen und Migranten (SpraSiBeQ) an der Universität Bielefeld, Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft, Deutsch als Fremd- und Zweitsprache

06/2012-04/2013: Wissenschaftliche Hilfskraft an der Universität Bielefeld, Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft, Deutsch als Fremd- und Zweitsprache, Projekt Professionelle Kompetenzen angehender Lehrerinnen und Lehrer der Sekundarstufe I im Bereich Deutsch als Zweitsprache (DaZKom)

09/2012-03/2014: Sprachförderkraft im Rahmen der individuellen Förderung von Seiteneinsteigerinnen und Seiteneinsteigern (Kommunales Integrationszentrum Bielefeld)

Studium

• 2007-2011 Bachelorstudium der Germanistik und Linguistik an der Friedrich-Schiller Universität Jena
• 2011-2013 Masterstudium Deutsch als Fremdsprache und Germanistik an der Universität Bielefeld