230680 Textproduktion 2 / Production de textes 2 (S) (WiSe 2009/2010)

Ce cours a pour objectif d’améliorer et d’approfondir les compétences écrites. Des exercices de réception et production écrites (synthèses, comptes-rendus, articles …mais aussi des écrits créatifs) permettront d’acquérir des savoir-faire universitaires et professionnels. Les différents écrits seront rédigés à partir de plusieurs documents.
Dans ce cours de production de textes 2, il s’agit essentiellement de comprendre un ensemble de documents écrits, de trouver une problématique commune aux documents et de regrouper et synthétiser les idées essentielles tout en gardant l’objectivité des différents documents.

Les documents seront distribués en cours.

Ce cours prépare à l’épreuve 1 de production écrite du "Diplôme approfondi de langue française" (DALF) C1. Les diplômes du DELF sont délivrés par le ministère français de l'Éducation nationale et reconnus dans le monde entier. Les examens du DELF / DALF pourront être passés à l’université de Bielefeld à partir du semestre d’été 2010.

Die Kriterien für die Kurszuweisung finden Sie unter
http://www.uni-bielefeld.de/fachsprachenzentrum/faq.html

Anforderungen an die Vergabe von Leistungspunkten
Bei dieser Veranstaltung ist es möglich, 2 LP zu erwerben. Voraussetzung dafür ist eine regelmäßige und aktive Teilnahme. Dazu gehört die Erledigung von Aufgaben zur Vor- und Nachbereitung der einzelnen Stunden.
Diese Veranstaltung wird mit einem Test als Teil der aktiven Teilnahme oder mit einer äquivalenten Leistung abgeschlossen, die die Zulassung für den darauf aufbauenden Kurs ermöglicht.

Teilnahmevoraussetzungen, notwendige Vorkenntnisse

Ce cours s’adresse aux étudiants qui ont suivi le / les cours de niveau B2 ou qui ont obtenu le nombre de points nécessaires au C-test.

Die Kriterien für die Kurszuweisung finden Sie unter
http://www.uni-bielefeld.de/fachsprachenzentrum/faq.html