230535 L'interrogation en français - die Variation französischer Fragesätze (S) (WiSe 2020/2021)

Avez-vous des questions sur l'interrogation ?
Est-ce que vous connaissez les nombreuses formes possibles ?
Peut-être que vous vous êtes déjà demandé pourquoi il y a autant de formes différentes ?
Alors, pourquoi pas participer à un séminaire qui prétend trouver des réponses à ces questions sur les questions ?

In diesem Seminar werden wir uns mit den Regelmäßigkeiten und der Variation französischer Fragesätze befassen. Neben der Lektüre einschlägiger Literatur stehen eigene Analysen im Vordergrund. Mögliche Fragestellungen sind dabei:
- Welche morphosyntaktische Form können Fragen im Französischen annehmen?
- Sind Fragesätze wirklich mit einem finalen Tonhöhenanstieg assoziiert?
- Welche Faktoren bedingen die beobachtete Variation?
- Wie kann man ein so komplexes grammatikalisches Phänomen in den Fremdsprachenunterricht einfließen lassen?

Studienleistung: mehrere Übungsaufgaben zur Analyse französischer Fragesätze und eine kleinere Gruppen-Projektarbeit
ggf. Prüfungsleistung: größere Projektarbeit mit schriftlicher Ausarbeitung

Teilnahmevoraussetzungen, notwendige Vorkenntnisse

Grundkenntnisse in Linguistik, Französischkenntnisse (mind. B1)

Literaturangaben

Aidan Coveney, Variability in spoken French: A sociolinguistic study of interrogation and negation. Exeter, UK: Elm Bank, 1996.

Janina Reinhardt, Regularity and Variation in French Direct Interrogatives : The Morphosyntax and Intonation of Question Forms in Reality TV Shows, Audio Books and Teaching Materials. Dissertation an der Universität Konstanz, 2019.

Weitere Literatur wird im Seminar bekannt gegeben.