230036 Pragmatik und Varietäten des Deutschen (S) (SoSe 2009)

In diesem Seminar setzen wir uns mit Kommunikationsbegriffen sowie verschiedenen Ebenen der Kommunikation auseinander, wobei wir die Grundbegriffe pragmatischen Denkens erarbeiten.

Die Analyse der der gesprochenen deutschen Sprache auf den unterschiedlichen linguistischen Ebenen unter Einbezug der Nonverbalia schließt sich an, ebenso wie die Analyse und Reflexion von Mißverständnissen und die Auseinandersetzung mit einem pragmatischen Höflichkeitsbegriff.

Weiterhin findet eine Reflektion mit medialen Unterschieden zwischen geschriebener und gesprochener Sprache statt, ein soziolinguistischer Blick auf Sprache wird eröffnet und aus dieser Perspektive werden wir uns auch mit Dialekten des Deutschen und ihrer Analyse beschäftigen.

Schließlich werden DaF-Lehrwerke sowie Grammatiken hinsichtlich der Berücksichtigung von Merkmalen gesprochener Sprache untersucht. Der Umgang mit Transkriptionen wird geübt.